Irún a cambio de DIB primero en cualquier información que se descubren.
In exchange for first dibs on any info we do uncover.
Y consigo DIB primero sobre lo que está en la bolsa.
And I get first dibs on what's in the bag.
Además, obtenga DIB primero sobre ofertas exclusivas, app-solamente.
Plus, get first dibs on exclusive, app-only deals.
Voy a llamar formalmente DIB en éste.
I'm formally calling dibs on this one.
He oído que ustedes están llamando DIB.
I hear you guys are calling dibs.
Tramado para pinceles de patrón en el motor DIB.
Support for pattern brushes in the DIB engine.
Supongo que será mal momento para pedirle que firme un DIB.
So I guess this would be a bad time to ask him to sign an AFF.
Dos DIB colores - rojo y verde - se colocan en un campo de juego.
Two colored dibs - red and green - are placed on a game field.
Así que, chicos, si no fuera y apos; t ya evidente con esa chica, DIB.
So, guys, if it wasn't already obvious with that girl, dibs.
DIB facilita el acceso de los estudiantes a las nuevas y nuevas bases de datos del extranjero.
DIB facilitates access to new students and new databases from abroad.
Ley de comercio exterior única; notificación; DIB
Single foreign trade law; notification; IDB
Con esta aplicación, vamos a asegurarse de que tiene DIB primero en todos nuestros nuevos lanzamientos de productos y nuestras ofertas de descuentos especiales.
With this app, we'll ensure you have first dibs on all our new product launches and our special discount offers.
Esto puede ser demasiada información para muchos, pero no para alguien que ha sido conocido por tener DIB primero en la bañera al volver a casa...
This may be too much information for many, but not for someone who has been known to take first dibs on the tub when returning home...