Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
DPAs
Vertaling van "DPAs" in Spaans
As noted above, organizations choosing this option for dispute resolution must undertake to comply with the advice of the DPAs.
Como se señaló anteriormente, las entidades que escojan esta opción para la resolución de litigios deben comprometerse a cumplir el consejo de la APD.
However, no such choice exists where organisations process human resources data as cooperation with the DPAs is then mandatory.
No obstante, no existe dicha opción si las organizaciones tratan datos sobre recursos humanos, dado que la cooperación con las APD es en estos casos obligatoria.
Some DPAs have set up e-mailboxes to which users can forward unsolicited commercial e-mail and have committed themselves to undertaking action in targeted cases.
Algunas APD han establecido buzones electrónicos a los cuales pueden reenviar los usuarios los mensajes comerciales no solicitados, comprometiéndose a intervenir en casos determinados.
This clearly harms legal certainty and might expose certain businesses to future consequences, since many DPAs have been and still are unable to advise on the best implementation modalities.
Esto claramente perjudica la seguridad jurídica y podría exponer a ciertos negocios a consecuencias futuras, puesto que muchas APD no han podido, y tampoco pueden todavía, aconsejar sobre las mejores modalidades de implementación.
In particular, in cross-border cases where several national DPAs are involved, a single decision will be adopted to ensure that common problems receive common solutions.
En particular, en los casos transfronterizos en que estén implicadas varias APD, se adoptará una única decisión para cerciorarse de que los problemas comunes reciben soluciones comunes.
As noted above, organizations choosing this option for dispute resolution must undertake to comply with the advice of the DPAs.
como se señaló anteriormente, las entidades que escojan esta opción para la resolución de litigios deben comprometerse a seguir el dictamen de las APD.
The DPAs will reconsider this arrangement before the end of that period if the number of U.S. organizations choosing this option proves to be excessive.
Al final de dicho período, las APD podrán reconsiderar el acuerdo si el número de las entidades estadounidenses que hayan escogido esta opción resulta excesivo.
The rules of procedure of the informal DPA panel should be established by the DPAs based on their competence to organise their work and cooperate among each other.
El reglamento interno del panel informal de la APD debe establecerse por las APD basándose en su competencia para organizar su trabajo y cooperar entre sí.
If we or the DPAs are unable to resolve your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel.
Si nosotros o las APD no logran resolver su reclamación, tendrá la posibilidad de recurrir a un arbitraje vinculante a través del Panel del Escudo de la Privacidad.
The DPAs that have agreed to cooperate in this way will notify the European Commission and the Department of Commerce.
Las APD que decidan cooperar de esta forma lo notificarán a la Comisión Europea y al Departamento de Comercio.
Living wills and DPAs are legal in most states.
Los testamentos en vida y los DPA son legales en la mayoría de los estados.
Full list of local DPAs is here.
Aquí tenéis el listado completo de la DPA local
The future objective in designing DPAs is to decrease the impact of these issues.
Concretamente, el objetivo futuro de diseño de DPA es disminuir el impacto de estos problemas.
Synoniemen voor DPAs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 247. Verstreken tijd: 44 ms.
