We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The RPII reports all incidents which are defined by the IAEA as constituting trafficking in radioactive nuclear material to the IAEA Illicit Trafficking Database Office.
El Instituto informa al programa de la base de datos sobre el tráfico ilícito del OIEA sobre todos los incidentes que según el Organismo constituyen tráfico de material radioactivo.
The project is a collaborative effort between the Association of World Reindeer Herders, the International Centre for Reindeer Husbandry, and the UNEP Global Resources Information Database Office in Arendal (GRID-Arendal), among other entities.
El proyecto es una colaboración entre la Asociación Mundial de Pastores de Renos, el International Centre for Reindeer Husbandry y la oficina de la Base de Datos sobre Recursos Mundiales del PNUMA en Arendal, entre otras entidades.
Compliance with the Convention's requirements was hampered by the limited capacity of institutional centres and the lack of a central registry for statistics, but a database office was being set up.
El cumplimiento de las obligaciones que impone la Convención se ve obstaculizado por la limitada capacidad de los centros institucionales y la falta de un registro central de estadísticas, pero se está constituyendo una oficina con una base de datos.
This will include the day-to-day management of Ministry field staff and the establishment of a Kimberley Process database office and a diamond assaying laboratory
Esto incluiría la gestión cotidiana del personal de campo del ministerio y el establecimiento de una oficina de base de datos para el Proceso de Kimberley y un laboratorio de ensayo de diamantes
The first innovation, pioneered by the UNEP Global Resource Information Database office in Arendal, Norway, was for web-based reports, but these were limited in the amount of information that they could convey.
La primera innovación, en la que fue pionera la oficina del PNUMA de Base de Datos sobre Recursos Mundiales de Arendal, fueron los informes que se publicaron en la web, pero estos informes tenían una limitación en cuanto a la cantidad de información que podían ofrecer.
The Director of the Database office of the United Nations for Colombia, Damián Cardona, indicated that the most interesting in the report is that it "demonstrates that the problems of the natives are at world and not exclusive level of an area."
El Director del Centro de Información de las Naciones Unidas para Colombia, Damián Cardona, indicó que lo más interesante del informe es que "demuestra que los problemas de los indígenas son a nivel mundial y no exclusivos de una región".
Cooperative business manager acquires serialized vendor forms from Ministry/Kimberley Process database office.
El gerente de la cooperativa adquiere formularios en serie para los vendedores en la oficina de la base de datos del Ministerio/Proceso de Kimberley
In cooperation with the UNEP Global Resource Information Database office in Arendal, Norway, UNEP prepared the Global Outlook for Ice and Snow at the outset of the International Polar Year 2007-2008.
En cooperación con la oficina de la Base de Datos sobre Recursos Mundiales del PNUMA, sita en Arendal, Noruega, al inicio del Año Polar internacional 2007-2008 el Programa preparó la Perspectiva Mundial sobre el Hielo y la Nieve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.