Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directive supplements
Vertaling van "Directive supplements" in Spaans
Directiva complementa
directiva completa
? This Directive supplements the EC unfair competition laws and provides, to all foreign GIs, the minimum level of protection required by Article 22 against consumer deception.
? Esta Directiva complementa la legislación de las CE en materia de competencia desleal y ofrece a todas las indicaciones geográficas extranjeras el nivel mínimo de protección prescrito por el artículo 22 contra el engaño al consumidor.
This Directive supplements the basic standards laid down under Article 30 of the EAEC Treaty as regards requirements for the safe management of spent nuclear fuel and radioactive waste, so as
La presente Directiva complementa las normas básicas establecidas en virtud del artículo 30 del Tratado CEEA en lo que se refiere a las prescripciones sobre seguridad de la gestión del combustible nuclear gastado y los residuos radiactivos, a fin de
The Directive supplements the other Community Directives on public contracts, containing as it does specific measures for ensuring their effective application.
Esta directiva completa las directivas comunitarias en materia de contratación pública mediante la adopción de medidas específicas que permitirán garantizar su aplicación efectiva.
The Directive supplements the legislative framework introduced by the Water Framework Directive.
La Directiva completa el marco legislativo elaborado por la Directiva marco sobre el agua.
The Directive supplements the general data protection directive as regards the protection of privacy in view of the technical facilities available to the latest telecommunications networks.
Esta directiva complementa la directiva general sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta a las posibilidades técnicas de las redes modernas de telecomunicación.
This Directive supplements Directive 96/29/Euratom and lays down the general principles of the radiation protection of individuals in relation to the exposure referred to in paragraphs 2 and 3.
La presente Directiva complementa la Directiva 96/29/Euratom y establece los principios generales de protección radiológica de las personas frente a las exposiciones mencionadas en los apartados 2 y 3.
This Directive supplements the basic standards referred to in Article 30 of the Treaty as regards the nuclear safety of nuclear installations and is without prejudice to Directive 96/29/Euratom.
La presente Directiva complementa las normas básicas mencionadas en el artículo 30 del Tratado por lo que respecta a la seguridad nuclear de las instalaciones nucleares, sin perjuicio de la Directiva 96/29/Euratom.
Without prejudice to Directive 96/29/Euratom, this Directive supplements the basic standards referred to in Article 30 of the Euratom Treaty as regards the safety of spent fuel and radioactive waste.
Sin perjuicio de lo establecido por la Directiva 96/29/Euratom, la presente Directiva complementa las normas básicas mencionadas en el artículo 30 del Tratado Euratom por lo que respecta a la seguridad del combustible nuclear gastado y de los residuos radiactivos.
The Directive supplements the provisions of the Geneva Convention and facilitates its application in the European Union.
La Directiva complementa las disposiciones del Convenio de Ginebra y facilita su aplicación en la Unión Europea.
This Directive supplements the provisions and facilitates the application of the Geneva Convention by the Member that end, it is important that the Member States are parties to the Geneva Convention.
La presente Directiva complementa las disposiciones y facilita la aplicación del Convenio de Ginebra por los Estados miembros Con ese fin, es importante que los Estados miembros sean parte en el Convenio de Ginebra.
This Directive supplements the general waste management legislation of the Union, such as Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste.
La presente Directiva completa la normativa general de la Unión sobre gestión de residuos, como la Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, sobre los residuos.
The directive supplements the general EU rules on food labelling set down in Regulation (EU) No 1169/2011.
La Directiva complementa las normas generales de la UE sobre el etiquetado de los alimentos establecido en el Reglamento (UE) no1169/2011.
The draft Directive supplements that agreed on in conciliation by Parliament and Council on 6 November regarding public access to information on the environment, which is also aimed at aligning Community law with the provisions of the Aarhus Convention.
El proyecto de Directiva se completa con lo acordado en conciliación por el Parlamento y el Consejo el 6 de noviembre sobre el acceso del público a la información medioambiental que también tenía por finalidad adaptar la legislación comunitaria a las disposiciones del Convenio de Aarhus.
Synoniemen voor Directive supplements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 40 ms.
