Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directive8
Vertaling van "Directive8" in Spaans
Directiva8
In 2005, the Commission proposed a Directive8 on passenger car related taxes aimed at gradually phasing out car registration taxes and introducing a refund system for the transitional period.
En 2005, la Comisión presentó una propuesta de Directiva8 sobre los impuestos aplicables a los automóviles de turismo que tenía por objeto la eliminación gradual del impuesto de matriculación y el establecimiento de un sistema de reembolso de dicho impuesto durante el periodo transitorio.
It would be preferable in such cases to amend the provisions of the Sixth Directive8 itself by qualified majority.
Sería preferible, en estos casos, modificar las disposiciones de la propia Sexta Directiva8 por mayoría cualificada.
A regulation, being a single set of provisions to be directly implemented by all Member States, eliminates the discretion that has so far existed in the transposition of the Directive8 into the national laws of the Member States.
Un reglamento, al ser un único conjunto de disposiciones de aplicación directa por todos los Estados miembros, elimina la discrecionalidad que ha existido hasta el momento en la transposición de la Directiva8 a las legislaciones nacionales de los Estados miembros.
The Committee considers it a very positive step that the Commission is proposing a Directive8 to facilitate the exercise of rights conferred on workers in the context of freedom of movement.
El Comité considera que es una iniciativa muy positiva la que ha adoptado la Comisión proponiendo una Directiva8 para facilitar el ejercicio de los derechos de los trabajadores europeos en el marco de la libre circulación.
Subsequently, several workshops and discussions were organised with stakeholders and the European Maritime Safety Agency (EMSA)7 prepared a horizontal assessment report following a cycle of visits to Member States to verify the implementation of the Directive8.
Posteriormente, se organizaron varios talleres y debates con las partes interesadas, y la Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM)7 preparó un informe de evaluación horizontal tras un ciclo de visitas a los Estados miembros para verificar la aplicación de la Directiva8.
In accordance with the Postal Directive8, Member States can organise the registered mail service used in the context of judicial or in administrative procedures in accordance with their national legislation, which includes the possibility of appointing the entity or entities responsible for providing these services.
De conformidad con la Directiva postal8, los Estados miembros pueden organizar el servicio de correo certificado utilizado en el marco de procedimientos judiciales o administrativos con arreglo a su Derecho, lo que incluye la posibilidad de designar la o las entidades responsables de prestar estos servicios.
Moreover, for questions relating specifically to maternity, these should be dealt with in the context of the Pregnant Workers Directive8.
Además, las cuestiones relacionadas específicamente con la maternidad deberían abordarse en el contexto de la Directiva sobre las trabajadoras embarazadas8.
When he is not registered for VAT purposes in a Member State where he incurred VAT, he would have to claim a refund under the provisions of the 8th VAT Directive8.
Si la agencia no estuviera registrada a efectos del IVA en un Estado miembro en que haya pagado ese impuesto, tendría que solicitar su devolución conforme a lo dispuesto en la Octava Directiva sobre IVA8.
Extension to all accidents of the mechanism of the Fourth Motor Directive8 for a quick and efficient settlement of claims [Article 4(4)]
Ampliación a todos los accidentes del mecanismo de la Cuarta Directiva sobre el seguro del automóvil8 para una liquidación rápida y eficaz de los siniestros [apartado 4 del artículo 4]
It is therefore essential that the Professional Qualifications Directive8 sets out clear and simple rules for the recognition of professional qualifications.
Por lo tanto, resulta esencial que la Directiva de cualificaciones profesionales8 establezca normas claras y simples de reconocimiento de las cualificaciones profesionales.
Ensure that Member States are able to achieve "good environmental status" in marine waters covered by their sovereignty or jurisdiction by 2020, as required by the new Marine Strategy Framework Directive8.
NRAs are able to intervene under Article 5 of the Access Directive8 on their own initiative in order to ensure compliance.
Las ANR pueden intervenir al amparo del artículo 5 de la Directiva de acceso8 por propia iniciativa para que se cumpla lo dispuesto.
The Audiovisual Media Services Directive8 has facilitated the circulation of audiovisual programmes and media services across the EU.
La Directiva de servicios de comunicación audiovisual8 ha facilitado la circulación de programas audiovisuales y servicios mediáticos en toda la UE.
Synoniemen voor Directive8 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 222409. Exact: 33. Verstreken tijd: 141 ms.
