Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Director of Programmes
Vertaling van "Director of Programmes" in Spaans
Following an introduction by the Director of Programmes, three draft country programme and area programme documents were presented by region, together with the regional summaries of mid-term reviews of country programmes.
Tras una introducción hecha por el Director de Programas, se presentaron tres proyectos de documentos de programas por países y programas de zonas agrupados por región, junto con los resúmenes regionales de los exámenes de mitad de período de distintos programas por países.
The Director of Programmes introduced the recommendation for the allocation of an additional $340,230,086 in regular resources for 47 previously approved country programmes.
El Director de Programas presentó la recomendación de que se asignaran 340.230.086 dólares adicionales con cargo a los recursos ordinarios para 47 programas por países ya aprobados.
I interpreted in both consecutive and chuchotage styles for the Ugandan leaders Jane Frances Kuka (Resident District Commissioner of Kapchorwa and former Minister for Gender and Culture), Gimbo Harriet Robinah (Director of Programmes at ActionAid), and Chebet Juliet Carolyn (community worker).
Interpreté en modalidad consecutiva y susurrada, para las líderes ugandesas Jane Frances Kuka (Comisionada Residente del Kapchorwa y exministra de género), Gimbo Harriet Robinah (directora de programas de ActionAid) y Chebet Juliet Carolyn (trabajadora comunitaria).
France Desmarais, Director of Programmes and Development at ICOM, represented the organisation at the 2nd International Conference on Geoparks in Africa & Middle East in Dakar, Senegal on 9-10 October.
En el marco de la 2ª Conferencia Internacional sobre los Parques Geológicos de África y Oriente Medio, France Desmarais, directora de programas y asociaciones del ICOM, representó a la organización en Dakar (Senegal), los días 9 y 10 del pasado mes de octubre.
On 14 July 2000, the UNFIP Director of Programmes informed heads of agency of the revised schedule and detailed specifications on periodic and final progress reporting.
El 14 de julio de 2000 el Director de Programas del Fondo informó a los jefes de los organismos acerca del nuevo calendario y de las especificaciones detalladas sobre la presentación de informes periódicos y finales sobre la marcha de los trabajos.
The Director of Programmes presented a statement to the plenary Assembly.
El Director de Programas formuló una declaración en sesión plenaria.
WACC, represented by its Director of Programmes, Lavinia Mohr, was among participants from 17 countries around the world who gathered in Geneva in January 2010 to help guide the strengthening of advocacy capacity in the international ecumenical community.
La WACC, representada por su Directora de Programas, estuvo entre las organizaciones provenientes de 17 países que se reunieron en Ginebra en enero de 2010. El objetivo de la reunión fue fortalecer la capacidad de defensa y promoción en la comunidad ecuménica internacional.
Frederick Lyon for the Director of Programmes. Of course.
Frederick Lyon para el Director de Programas.
"The transformative agenda that we are discussing," said UNICEF Director of Programmes Nicholas Alipui, "necessarily recognizes that we find a way to project the face of the children of Haiti onto the political policy and operational efforts that we make."
"El transformador programa que debatimos," dijo el Director de Programas de UNICEF, Nicholas Alipui, "reconoce necesariamente que encontremos un modo de plasmar los rostros de los niños haitianos en la normativa política y los esfuerzos operacionales que realizamos".
Nothing is as powerful as a community itself seeing the harm being done to its own children, and deciding - collectively - to end that practice, said Nicholas Alipui, UNICEF's Director of Programmes.
Nada es tan poderoso como que la propia comunidad observe el daño está haciendo a sus propios hijos, y decida colectivamente poner fin a esa práctica , dijo Nicholas Alipui, Director de Programas de UNICEF.
"For countless children, migration is safe and regular - helping them, their families and communities to grow and transform," said UNICEF Director of Programmes Ted Chaiban.
"Para un número incalculable de niños, la migración es segura y legal, y esto les ayuda -a ellos, a sus familias y a sus comunidades- a crecer y transformarse", dijo Ted Chaiban, Director de Programas de UNICEF.
A panel chaired by UNICEF's Director of Programmes Alan Court discussed the missing faces of children in planning AIDS treatment programmes.
En una mesa redonda presidida por Alan Court, director de programas del UNICEF, se discutió la ausencia de los niños a la hora de planificar los programas de tratamiento del sida.
He became Director of Programmes in 1997 and has been the BBC's Creative Director since 2004.
Fue nombrado Director de Programas en 1997 y ha sido director creativo de la BBC desde 2004.
Synoniemen voor Director of Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 76 ms.
