También deseo dar un reconocimiento especial a mi amigo Rey Decerega, el Director de Programas aquí en CHCI.
I also want to give a special shout-out to my friend Rey Decerega, the program director here at CHCI.
Aquellas personas con necesidades médicas especiales deben contactar al Director de Programas antes de aplicar.
Applicants with special medical needs should contact the Program Director before applying.
Por medio de la Red de la Cuenta para el Desarrollo, el Director de Programas promoverá una cultura de intercambio continuo de conceptos y documentos relativos a los proyectos y de informes de evaluación y experiencia adquirida.
Through the Development Account Network, the Programme Manager will promote a culture of continuous sharing of project concepts, project documents, evaluation reports and lessons learned.
Director de Programas de Destinos: Responsable del aprovechamiento turístico de las oportunidades generadas por un proyecto de desarrollo.
Resort Programme Manager: Responsible for developing tourism activities from the opportunities generated by development projects.
David Edelman, Director de Programas del Centro, asistió en representación del CLAD.
David Edelman, Programme Director of the Centre, attended the event in representation of CLAD.
El Director de Programas responderá entonces directamente ante el Director Ejecutivo.
El Director de Programas le informará por escrito la decisión que se tomó sobre su queja dentro de siete días de trabajo.
The Program Director will notify you in writing of the decision regarding your grievance within seven working days.
Los practicantes apoyan al Director Ejecutivo y al Director de Programas en el logro de los más altos estándares en la selección, reclutamiento, capacitación, gestión de programas y desarrollo de recursos.
As an intern you will support the Executive Director and Program Director in their achievement of the highest standards in selection and recruiting, training, program management, and resource development.
Hay estafadores que quieren utilizar un momento triste como este para defraudar a nuestros amigos y familiares , expresó Diego Tapia, Director de Programas de Ceiba.
There are scammers who would take advantage of sad moments, such as this, to scam our friends and family, expressed Diego Tapia, Ceiba Program Director.
Trabajó con Joni Foster, Director de Programas de EGBI, a través de sesiones de entrenamiento uno a uno.
He worked with Joni Foster, EGBI's Program Director, through one-on-one coaching sessions.
Esta serie ha sido preparada por el Director de Programas de WOLA, Geoff Thale, quien ha estudiado la religión en Cuba ampliamente.
This series has been prepared by WOLA's Program Director Geoff Thale, who has studied religion in Cuba extensively.
Asegurarse que las reglas y metas de la escuela sean implementadas por el Director Ejecutivo y el Director de Programas.
See that school goals and policies are implemented by the Executive Director and Program Director.
Geoff Thale, el Director de Programas de WOLA, quien se encuentra actualmente en La Habana, dijo lo siguiente.
Geoff Thale, WOLA's Program Director, who is currently in Havana, said the following.
