Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Downstream segment
Vertaling van "Downstream segment" in Spaans
segmento downstream
segmento final
segmento derivado
The Downstream segment is engaged in oil products and chemicals manufacturing, and marketing activities.
El segmento downstream se dedica a la producción de derivados del petróleo y productos químicos, así como a las actividades de comercialización.
Customer: Our customer professionals tend to be focused on the downstream segment of the oil and gas industry, where they help companies define, identify and manage their most valuable customers.
Clientes: nuestros profesionales del área de Customer ayudan a las compañías, especialmente centradas en el segmento downstream, a definir, identificar y gestionar a sus clientes más valiosos.
In the downstream segment of these value chains, designing high-quality projects and addressing regulatory hurdles will help create bankable, attractive investment opportunities.
En el segmento final de estas cadenas de valor, diseñar proyectos de alta calidad y abordar obstáculos regulatorios ayudará a crear oportunidades de inversión atractivas y financiables.
Petroleum industry operations are concentrated in the downstream segment, as the upstream industry, which includes exploration and production of oil, is almost non-existent.
Las operaciones de la industria del petróleo se concentran en el segmento final del proceso, puesto que las actividades iniciales, que abarcan la prospección y la producción de petróleo, casi no existen.
The technical studies and research work being carried out in the context of the development and validation phase have begun in accordance with the prearranged timetable, both as regards the infrastructure itself and the associated downstream segment.
Los estudios técnicos y los trabajos de investigación correspondientes a la fase de desarrollo y de validación se han iniciado según el calendario previsto tanto por lo que se refiere a la propia infraestructura como al segmento derivado asociado.
Achievement of the specific objectives outlined above will therefore contribute to growth and job creation in an innovative sector, the downstream segment of which is made up mainly of SMEs.
La consecución de los objetivos específicos resumidos anteriormente contribuirá, pues, al crecimiento y a la creación de empleo en un sector innovador, cuyo segmento derivado se compone principalmente de PYME.
SMI Petroleum Canada inc. Is a company of the downstream segment of the oil industry market share manufacturing, distribution and development of products derived from hydrocarbons oriented lubricants, additives, solvents, greases, and specialty polymers.
SMI Petroleum Canada inc. es una empresa del segmento downstream de la industria petrolera con participación en el mercado de manufactura, distribución y desarrollo de Ecuador y Colombia.
In the case of the downstream segment of the industry, the trend in spending pointed downwards, owing to narrower margins.
En el caso de las empresas de refinado y distribución del sector, la tendencia del gasto era a la baja, a causa de sus márgenes más reducidos.
In the downstream segment, crude oil refining and marketing of petroleum products are also open to foreign oil companies.
En las fases posteriores de producción, el refinado del petróleo crudo y la comercialización de productos del petróleo también están abiertos a las empresas petroleras extranjeras.
Customer: Our customer professionals tend to be focused on the downstream segment of the oil and gas industry, where they help companies define, identify and manage their most valuable customers.
Nuestros profesionales del área de clientes se enfocan más en el segmento de refinación y tratamiento (downstream) de la industria de petróleo y gas, donde ayudan a las compañías a definir, identificar y administrar a sus clientes más valiosos.
Alcoa's downstream segment is the engineering division where production of titanium, and aluminum alloy products is carried out.
Las operaciones downstream de Alcoa son básicamente su división de ingeniería, donde la producción de titanio y aleaciones de aluminio se llevan a cabo.
Following final disclosure CISA again claimed that the Union industry was making OCS available to its related downstream businesses at a "subsidised" price, thereby undercutting their competitors in the downstream segment.
Tras la comunicación final, CISA alegó de nuevo que la industria de la Unión estaba poniendo a disposición de sus empresas transformadoras vinculadas OCS a precios «subvencionados», con lo que subcotizaba a sus competidores de ese segmento posterior.
In 2009, Brazil adopted a new Gas Law introducing tendering for concessions in the downstream segment of the natural gas subsector.
En 2009, el Brasil adoptó una nueva Ley del Gas que prevé la licitación para las concesiones en las fases ulteriores del proceso productivo del subsector del gas natural.
Synoniemen voor Downstream segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
