Branch trade unions had also applied for membership of the ETUC.
Los sindicatos sectoriales también han solicitado su ingreso en la CES.
The ETUC refers to them as a 'licence for social dumping'.
La CES las considera una «carta blanca para el dumping social».
The ETUC has put forward clear proposals for economic recovery.
La CES ha presentado propuestas claras para la reactivación de la economía.
The ETUC and sectoral social partners also took part in this conference.
La CES y los interlocutores sociales sectoriales también asistieron a estas jornadas.
That is why ETUC is now coordinating collective bargaining.
Por eso la CES está coordinando en estos momentos la negociación colectiva.
All the social partners except the ETUC want to keep the opt-out.
Todos los interlocutores sociales, salvo la CES, desean mantener el.
The ETUC also has its own democratic structure.
La CES también cuenta con su propia estructura democrática.
Both organisations are members of the ETUC.
Ambas organizaciones son miembros de la CES.
The division is also important among non-members of the ETUC.
La división también es importante entre los sindicatos que no son miembros de la CES.
By far the most representative cross-industry trade union confederation is the ETUC.
La confederación sindical interprofesional más representativa a nivel europeo es, con mucho, la CES.
The ETUC certainly does not require any coaching or particular support in its work.
La CES sin duda no necesita una tutela y un apoyo especiales para realizar su trabajo.
And in the opinion of the ETUC there is only a very limited number of successful examples.
En opinión de la CES existe solamente un número muy limitado de ejemplos con éxito.
This is the reality about the forces of class collaboration, the ETUC.
Esta es la realidad de las fuerzas de la colaboración de clases, la CES.