Thus, the concept of creating and managing an integrated EU-level social market system had been born.
Así surge el concepto de la creación y gestión de un sistema social de mercado integrado y a escala comunitaria.
The demographic risks involved are a priority for EU-level social policies.
Los riesgos que implica este problema demográfico son una prioridad para las políticas sociales a nivel comunitario.
They also call "for consideration to be given to the establishment of an EU-level surveillance authority".
Plantean, asimismo, que se considere la instauración de una autoridad de control a nivel comunitario.
Cooperation: a feature of an EU-level spatial planning policy
La cooperación: elemento de una estrategia de ordenación del territorio a escala europea
Alternatively, the report suggests the development of an EU-level legal structure for interested research institutions.
Como alternativa, en el informe se sugiere el desarrollo de una estructura jurídica a nivel comunitario para las instituciones de investigación interesadas.
The Commission does not propose an EU-level obligation as regards strategic stocks.
La Comisión no propone ninguna obligación a nivel comunitario en relación con las existencias estratégicas.
He further stressed the importance of exchange of information on EU-level.
Asimismo, subrayó la importancia de intercambiar información a escala europea.
We are engaged in a number of EU-level projects and activities.
Estamos comprometidos en un número de proyectos y actividades a nivel europeo.
It could lead to an increase in EU-level actions in others.
Podría traducirse en una intensificación de las acciones comunitarias en otros ámbitos.
We have to be fair about value added on the EU-level.
Tenemos que ser justos con el valor añadido a nivel de la UE.
An EU-level response to the challenges outlined above could take various forms.
La respuesta de la UE a los retos señalados podría adoptar diversas formas.
It also seeks to encourage EU-level leadership in this field.
They might be applicable for an EU-level exercise in certain regards.
Podrían servir para un ejercicio comunitario bajo algunos conceptos.