Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Emergency Repair Program corrects
Examples with "Emergency Repair Program corrects" and their translation in Spaans
The Emergency Repair Program corrects hazardous code violations in buildings across the city and is an effective neighborhood stabilization tool.
Este programa corrige violaciones peligrosas de códigos en edificios de toda la ciudad y es una efectiva herramienta para estabilizar vecindarios.
Andere resultaten
The Basic Systems Repair Program (BSRP) provides free repairs to correct electrical, plumbing, heating, structural and roofing emergencies in eligible owner-occupied homes in Philadelphia.
El Programa de Reparación de Sistemas Básicos (BSRP por sus siglas en inglés) provee reparaciones gratis de emergencia para sistemas eléctricos, plomería, calefacción, estructurales y techos en casas elegibles habitadas por sus dueños en Filadelfia.
These funds also pay for 100% of HPD's emergency repair program.
Estos fondos también pagan 100% del programa de reparaciones de emergencia del HPD.
Under the NYC Rapid Repairs program, the City deployed dozens of contractors and thousands of skilled construction workers to make emergency repairs on residential properties affected by Hurricane Sandy.
Bajo el programa NYC Rapid Repairs, la Ciudad envió a docenas de contratistas y miles de obreros capacitados de construcción para hacer reparaciones urgentes en propiedades residenciales afectadas por Sandy.
The Social Housing Homeowner Emergency Repairs Program assists social housing homeowner clients with emergency repairs through a forgivable grant.
El Programa de Reparaciones de Emergencia de Propietarios de Vivienda Social asiste a los beneficiarios que tienen viviendas sociales en propiedad para que realicen reparaciones de emergencia mediante subsidios no reembolsables.
This legislation also conforms HPD's Emergency Repair Program billing and lien creation process to the Department of Finance's current billing process.
Esta legislación también ajusta el proceso de creación de facturas y embargos preventivos del Programa de Reparaciones de Emergencia del HPD al actual proceso de facturación del Departamento de Finanzas.
"The Restoration Centers will house the community point of contact for the Rapid Repair program, allowing residents and businesses to schedule emergency repair services."
"Los Centros de Restauración albergarán a un punto de contacto comunitario para el programa NYC Rapid Repairs, permitiendo a residentes y negocios programar servicios de reparaciones de emergencia".
Current law requires HPD to identify two hundred buildings every year for inclusion in AEP that have demonstrated a consistent history of serious Code violations as well as expenditures through HPD's Emergency Repair Program.
La ley actual requiere al HPD identificar doscientos edificios anuales para su inclusión en el Programa que hayan mostrado un historial consistente de infracciones graves al Código, así como de gastos a través del Programa de reparaciones de emergencia del Departamento.
In addition, some 15,300 units received assistance under the Emergency Repair Program, and upgrades to over 15,800 units were made under Home Adaptations for Seniors' Independence.
Además, se concedieron ayudas para la reparación de unas 15.300 viviendas en virtud del programa de reparaciones de urgencia y se llevaron a cabo mejoras en más de 15.800 viviendas en el marco del programa de adaptación de viviendas para la autonomía de las personas mayores.
In conjunction with the Community Development Block Grant, Community Development ARRA funds will assist in paying for the Emergency Repair Program.
En combinación con las Subvenciones de Bloque para Desarrollo Comunitario (CDBG, en inglés), los fondos de Desarrollo Comunitario de la Ley ARRA ayudarán a pagar el Programa de Reparaciones de Emergencia.
Housing Inspections Housing Preservation and Development's Housing Code inspectors stand equipped to respond to requests for Housing Maintenance Code inspections received via 311 and to continue Emergency Repair Program activity.
Inspectores del Código de Vivienda del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés) están preparados para responder a solicitudes de inspección del Código de Mantenimiento de Viviendas recibidos por medio del 311 y para continuar la actividad del Programa de Reparaciones de Emergencia.
She had to pay through the nose for emergency repairs on her car.
Tuvo que gastar un dineral en reparaciones de emergencia en su coche.
He relied on the bottle jack during his vehicle's emergency repair.
Dependió del gato hidráulico durante la reparación de emergencia de su vehículo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 883. Exact: 1. Verstreken tijd: 97 ms.
