We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using documents, interviews, and country surveys, the authors describe and analyze the strategies and lessons learned during the 40 years of the Expanded Program on Immunization (1977 - 2017).
Por medio de documentos, entrevistas y encuestas nacionales, las autoras describen y analizan las estrategias y enseñanzas extraídas a lo largo de los 40 años del Programa Ampliado de Inmunización (1977-2017).
Hepatitis A vaccine may be administered with all other vaccines included in the Expanded Program on Immunization and with vaccines commonly given for travel.
Se puede administrar con todas las otras vacunas incluidas en el Programa Ampliado de Inmunización y con las que normalmente se prescriben para los viajes.
All vaccination schedules including the WHO Expanded Program on Immunisation (EPI) at 6, 10, 14 weeks of age can be used whether or not a dose of hepatitis B vaccine has been given at birth.
Todas las pautas de vacunación, incluyendo el Programa Extendido de Inmunización (EPI) de la OMS a las 6, 10, 14 semanas de edad pueden aplicarse independientemente de si se ha administrado o no una dosis de vacuna frente a la hepatitis B al nacimiento.
In this regard, Robert McNamara, the former President of the World Bank, former Secretary of State in the United States, who ordered massive bombing of Vietnam, and a member of the Expanded Program on Immunization, made some very interesting remarks.
A este respecto, Robert McNamara, el ex-Presidente del Banco Mundial, anterior Secretario de Estado en los Estados Unidos, quienes ordenaron el bombardeo masivo de Vietnam y miembro del Programa Extendido de Inmunización, hizo algunos muy interesantes comentarios.
The Expanded Program on Immunization has issued policies and guidelines on immunization of all children 0-11 months old against seven diseases.
En el marco del programa ampliado de inmunización se han formulado políticas y directrices para inmunizar a todos los niños de 0 a 11 meses de edad contra siete enfermedades.
The Expanded Program on Immunization has also achieved the national target of DPT3 coverage of over 83% in more than 80% of localities.
Mediante el Programa ampliado de inmunización se consiguió asimismo el objetivo nacional de administrar tres dosis de la vacuna combinada contra la difteria, la tos ferina y el tétanos a más del 83% de la población de más del 80% de las localidades.
Endemic dengue affects young children, and they should be immunized through the Expanded Program on Immunization.
El hecho de que el dengue endémico afecte a niños de corta edad hace necesaria su inmunización, aprovechando la oportunidad que ofrece el Programa Ampliado de Inmunización.
With the exception of the continuing activities of the Expanded Program on Immunization, no massive vaccination campaigns were envisioned.
Con excepción de las actividades del Programa Ampliado de Inmunizaciones que se continúan realizando. no se prevén campañas de vacunación masiva.
The continuing decline in infant mortality rate was attributed partly to the Expanded Program on Immunization (EPI) which was mentioned in the Initial Report.
El sostenido descenso de la tasa de mortalidad infantil se atribuye en parte al Programa Ampliado de Inmunización que se mencionaba en el informe inicial.
The routine infant immunization in the health district of Ouahigouya started in 2002 and the reported Expanded Program on Immunization (EPI) coverage at the end of 2007 was 85.3%.
La inmunización sistemática de los lactantes comenzó en el distrito de Ouahigouya en 2002, y la cobertura notificada por el Programa Ampliado de Inmunización a finales de 2007 fue del 85,3%.
Vaccinations are administered through the Ministry's Expanded Program on Immunization (EPI), in both public and private sector vaccination units.
La vacunación se realiza a través del Programa Ampliado de Inmunización (PAI) del Ministerio, en servicios de vacunación tanto del sector público como del sector privado.
The Expanded Program on Immunization was established in the country in 1982.
El Programa Ampliado de Inmunización se estableció en el país en 1982.
Several countries in the Hemisphere have formed ProVac teams that include experts, officials, and members of the PAHO/WHO Expanded Program on Immunization, who conduct research and prepare documents that aid in decision making.
En varios Estados de las Américas, se conformaron equipos del ProVac, que incluyen a expertos, funcionarios y miembros del Programa Ampliado de Inmunizaciones de la OPS/OMS, entre otros, quienes llevan adelante análisis y formulan documentos para la toma de decisiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.