El Fono celebra anualmente dos períodos de sesiones de 45 días.
The Fono convenes for two 45-day sessions a year.
Pero no se puede decir que era una carretera directa - Fui a clase de la escuela de música Fono guitarra que su padre se negó a comprar.
But you can not say that was a direct highway - I went to music school class Fono guitar his father refused to buy.
Y a mí me sorprendió también la calidad de Fono como pinchadiscos.
Los detalles se presentarán ante el Fono en julio de 2004.
The details will be submitted to the Fono in July 2004.11
El proyecto Sino Fono (resolución de casos relacionados con delitos de escasa gravedad sin recurrir a los tribunales).
The Sino Fono project (settling cases involving relatively minor offences without recourse to the courts).
En realidad Fono y yo nos conocimos a través de su mujer Alicia, ya que yo soy el padrino de su hijo... y aunque venimos de trayectorias diferentes, la verdad es que compartimos gustos.
Fono and I know each other through her wife Alicia, as I'm their son's despite we come from different trajectories, we really share many likes.
Evita el estrés en tu último día en la ciudad reservando el transporte al aeropuerto con Fono Taxi.
Take away the stress from your last day in the city by booking your transfer to the airport with Fono Taxi.
Además, el Fono General es el órgano representativo nacional de más reciente creación, integrado por miembros de cada atolón elegidos por sufragio universal para un mandato de tres años.
In addition, the General Fono is the more recently established national representative body, comprising members elected from each atoll by universal suffrage to serve three-year terms.
En el siguiente período de consolidación, se adoptarán medidas para fortalecer las posibilidades de los servicios estatales, los taupulegas, el Fono General y los órganos ejecutivos.
In the subsequent period of consolidation, measures would be taken to strengthen the potential of state services, the taupulegas, the General Fono, and executive bodies.
La revisión de las instituciones originaría un cambio en el procedimiento de selección de los miembros del Fono General, que son actualmente elegidos por las aldeas.
A review of the institutions would bring about a change in the process of selection of the members of the General Fono who are currently chosen by the villages.
En lo que respecta a la educación, el Fono General ha respaldado las inversiones en el desarrollo profesional de los maestros, abordando así una necesidad fundamental.
In terms of education, the General Fono had supported investment in the professional development of teachers, thus addressing a critical need.
En el lado opuesto del muelle hay una plataforma conocida como Fale Fono que fue utilizada por el jefe de las tribus locales para estar frente a la gente.
On the opposite side of the wharf is a platform known as Fale Fono which was used by Chief of the local tribes to address people.
Esa cuestión fue objeto de largos e intensos debates y se decidió finalmente en una reunión del Fono General.
This decision came about after substantial and significant discussion and was finally reached at a meeting of the General Fono.
