This sets out a serious and creative plan for a reform addressing many of the difficulties experienced by participants in the research Framework Programs.
En ella se expone un plan serio y creativo de reforma para abordar muchas de las dificultades encontradas por los participantes en los programas marco de investigación.
In addition, as with the EC Framework Programs, the EC mistakenly argues that for specificity purposes, PROFIT should be analyzed at the level of the broad "umbrella" under which it is implemented, rather than at the individual program level.
Además, como en el caso de los programas marco de las CE, éstas aducen erróneamente que a efectos de especificidad, los préstamos PROFIT deben analizarse al nivel del amplio "programa general" en virtud del cual se aplican y no a nivel de programas individuales.
The EU Research Framework Programs should continue to give priority to actions which tackle global health challenges.
Los programas marco de investigación de la UE deben seguir concediendo prioridad a las acciones dirigidas a afrontar los retos mundiales en materia de salud.
Adding back in the amounts the EC arbitrarily excludes, the total R&D subsidies Airbus actually has received under both the EC Framework Programs (FPs) and national and regional programs likely exceeds EUR 3 billion.
Si se añaden las cantidades que las CE excluyen arbitrariamente, el total de las subvenciones para investigación y desarrollo que Airbus ha recibido realmente en virtud tanto de los Programas Marco de las CE como de programas nacionales y regionales supera probablemente los 3.000 millones de euros.
Part of the expenditure is related to the same research and technological development Framework Programs (FPs) covered in Research, energy & transport.
Parte de estos gastos corresponden a los mismos programas marco de investigación y desarrollo tecnológico cubiertos por el grupo de políticas de Investigación, energía y transporte.
He develops his R&D curricula as researcher on technologies and innovation in the ICT area participating in several R&D projects from UE Framework Programs.
Ha desarrollado sus principales líneas de investigación en el ámbito de las TIC y la innovación en multitud de proyectos de I+D+i de los Programas Marco de la Unión Europea.
The US submits that for many years, the EC has provided grants to Airbus under the so-called EC Framework Programs to assist the company in funding its research and development efforts.
Los Estados Unidos sostienen que desde hace muchos años, las CE han proporcionado a Airbus, en virtud de los denominados Programas Marco de las CE, donaciones para ayudar a la empresa a financiar sus actividades de investigación y desarrollo.
The Research Policy is funded by the community budget through the "Framework Programs" since the early 80s.
La política de Investigación es financiada por el presupuesto comunitario a través de los "Programas Marco" desde principios de los años 80.
4.350 The US notes that the EC has confirmed that all of the funding that the EC provides to Airbus under the Framework Programs takes the form of grants.
4.350 Los Estados Unidos señalan que las CE han confirmado que toda la financiación que proporcionan a Airbus en virtud de los Programas Marco adopta la forma de donaciones.
With respect to the Second through Fifth Framework Programs, the EC seems to be arguing semantics.
Por lo que respecta a los Programas Marco Segundo a Quinto, incluido, parece que el argumento de las CE es de carácter semántico.
The primary vehicles for the subsidies at the European Commission level are the so-called EC Framework Programs, which the EC has maintained for many years.
Los principales vehículos para las subvenciones a nivel de la Comisión Europea son los denominados Programas Marco de las CE, que las CE mantienen desde hace muchos años.
He has also been appointed as external consultant by the European Commission for several Research Framework Programs (FP5 and 6).
También ha sido nombrado consultor externo por la Comisión Europea para los 5º y 6º Programas Marco de Investigación.
18.04.2018 Since 2001, the Crystal Brussels Prize has been awarded for successes in the European Union Research and Innovation Framework Programs strengthening scientific excellence and increasing economic competitiveness.
18.04.2018 Desde 2001, el Premio Krzyształowa Brukselka ha sido otorgado por los éxitos en implementación de los Programas Marco de Investigación e Innovación de la Unión Europea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.