So Gehenna is a fitting symbol of everlasting destruction.
Por tanto, el Gehena es un símbolo de destrucción eterna.
So the word "Gehenna" was a fitting symbol of complete destruction.
Por lo tanto, el "Gehena" era un símbolo apropiado de destrucción completa.
On one side are the sinners, and Gehenna, in which they actually fall.
A un lado de él se encuentran los pecadores y el fuego del infierno en el que están, en realidad, y caen.
Better to lose part of your body than to have it all cast into Gehenna.
Más te vale perder una sola parte de tu cuerpo, y no que todo él vaya al infierno.
There's a reference to fidelity and duty, and burning in the fires of Gehenna.
Hay referencias a fidelidad, culto y a quemarse en el fuego de gehena.
Rather, fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna.
Teman más bien a aquel que puede arrojar el alma y el cuerpo a la Gehena.
Nobody was ever tormented in Gehenna - it was used exclusively for destructive purposes.
Nunca nadie fue atormentado en la Gehena - esta era usada exclusivamente para propósitos destructivos.
Gehenna fire consumes the bodies of unrepentant sinners, they do not burn forever.
El fuego Gehena consume los cuerpos de los pecadores no arrepentidos, ellos no se queman para siempre.
You thus find that in comparison to Gehenna the entire world is like the lid of a pot.
De este modo encontramos que en comparación con la Gehena todo el mundo es como la tapa de una olla.
It disgraces all you are as a person, and can burn down the whole of your life, since it is set on fire by Gehenna*.
Puede estropearte por completo como persona, y puede derrumbar toda tu vida, pues la enciende el fuego de Gehena*.
It is very good and beneficial to imagine hell Gehenna and see it in a different form all the time.
Es muy bueno y benéfico imaginar el infierno Gehena y verlo de forma diferente todo el tiempo.
There, on the shore of the fiery Gehenna, he recognized the faces of a few people who had died before him.
En el mismo borde de la gehena de fuego, él reconoció a algunas caras de conocidos que murieron antes.
He refers to hell as "Gehenna."
Refiere al infierno como "Gehena."