Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Gehenanf
Vertaling van "Gehena" in Engels
Por tanto, el Gehena es un símbolo de destrucción eterna.
So Gehenna is a fitting symbol of everlasting destruction.
Por lo tanto, el "Gehena" era un símbolo apropiado de destrucción completa.
So the word "Gehenna" was a fitting symbol of complete destruction.
Por lo tanto, ellos están destinados al "fuego de Gehena".
Thus they are destined for the "Blazing Fire".
Nunca nadie fue atormentado en la Gehena - esta era usada exclusivamente para propósitos destructivos.
Nobody was ever tormented in Gehenna - it was used exclusively for destructive purposes.
El fuego Gehena consume los cuerpos de los pecadores no arrepentidos, ellos no se queman para siempre.
Gehenna fire consumes the bodies of unrepentant sinners, they do not burn forever.
De este modo encontramos que en comparación con la Gehena todo el mundo es como la tapa de una olla.
You thus find that in comparison to Gehenna the entire world is like the lid of a pot.
Puede estropearte por completo como persona, y puede derrumbar toda tu vida, pues la enciende el fuego de Gehena*.
It disgraces all you are as a person, and can burn down the whole of your life, since it is set on fire by Gehenna*.
Es muy bueno y benéfico imaginar el infierno Gehena y verlo de forma diferente todo el tiempo.
It is very good and beneficial to imagine hell Gehenna and see it in a different form all the time.
Refiere al infierno como "Gehena."
He refers to hell as "Gehenna."
El fuego era mantenido ardiendo en la Gehena a fin de que se llevara a efecto la destrucción de todo lo que fuera tirado al valle.
Fires were kept burning in Gehenna in order to effect the destruction of whatever was thrown into the valley.
Gehena, por otro lado, era la morada permanente de los muertos, pero todavía sigue siendo un lugar de tormento, solo que eterno como opuesto a temporal.
Gehenna, on the other hand, was the more permanent abode of the dead, but is still a place of torment, only eternal as opposed to temporary.
Nos hemos dado cuenta que el fuego estaba permanentemente ardiendo en la Gehena, así que toda cosa que era echada en el valle era destruida.
As we have seen, fires were kept burning continually in Gehenna, so that everything that was cast into the valley was destroyed.
Hay quienes suponen que la Gehena es cuando desaparece todo lo que tenían en este mundo y se lamentan que la vida pasó sin ningún beneficio.
There are those who suppose that Gehenna is when everything that they had in this world disappears and they regret that life passed by without any benefit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Gehena in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 715. Exact: 715. Verstreken tijd: 63 ms.
