We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fuerzas generales
You - the general forces that govern the newest ships, created specifically for the protection of our planet.
Usted - las fuerzas generales que rigen los barcos más nuevos, creados específicamente para la protección de nuestro planeta.
It is possible to glimpse the outlines of the general forces that are engaged and to measure their relative strength, but the finer the granularity sought, the harder prediction is.
Es posible vislumbrar los contornos de las fuerzas generales que están involucradas y medir su fuerza relativa, pero cuanto más fino buscamos, más difícil se hace la predicción.
In addition, general forces may result in changes in the general level of prices and therefore in the general purchasing power of money.
Además, las causas generales pueden dar como resultado un cambio en el nivel general de precios y, por tanto, en el poder adquisitivo general de la moneda.
The movement of the actuator piston is controlled by a programmable computer system that allows the actuator to inject general forces onto a bridge that do not exceed the maximum acceptable displacement of the piston: harmonic, impulsive and transient forces.
El movimiento del pistón del actuador estará controlado por un sistema informático programable a tal efecto, que permite al actuador introducir fuerzas de tipo general sobre un puente, tales que no excedan el desplazamiento máximo admisible del pistón: fuerzas armónicas, impulsivas y transitorias.
Although this has produced significant growth in GDP, it has also resulted in the loss of national autonomy in a number of economic areas to the more general forces of "globalization".
Aunque ello haya producido un crecimiento considerable del PIB, también ha dado lugar a la pérdida de la autonomía nacional en una serie de esferas económicas en beneficio de las fuerzas más generales de la "globalización".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.