The interlude of the "Good Neighbor" policy is coming to an end.
El interludio de la política "del buen vecino" está llegando a su fin.
Good Neighbor Actions: we engage in supportive actions aimed at establishing harmonious relationships with communities and municipal administrations near our generation power plants.
Acciones de buen vecino: llevamos a cabo acciones solidarias para establecer relaciones armónicas con las comunidades y las administraciones municipales vecinas a nuestras centrales de generación.
Their real assurance is their American fleet and aircraft, so that the iron fist shows beneath the Good Neighbor policy.
Su seguridad real está en la flota de aviones y barcos yanquis, de manera que debajo de la política de buena vecindad aparece el puño de hierro.
The "Good Neighbor" policy will inevitably be replaced, and probably in the very near future, by the policy of the "threatening fist" which might be raised first of all against Mexico.
Inevitablemente, y tal vez en un futuro muy próximo, la política de "buena vecindad" será reemplazada por la del "puño amenazante", que podría levantarse antes que nada contra México.
This creates the Good Neighbor culture by which we have defined our organization.
Esto crea la cultura de Buen Vecino que define nuestra organización.
Create your Good Neighbor account for free!
Cree su cuenta de Buen Vecino gratis!
We offer free advice, personal service and the Good Neighbor promise to help you select the loan product that will best meet your needs.
Te ofrecemos asesoramiento gratuito, servicio personal y la promesa del Buen Vecino de ayudarte a seleccionar el producto de préstamo que mejor se adapte a tus necesidades.
Tell us in in five sentences or less why your nomination deserves to be a "Good Neighbor" front porch bench recipient
Cuéntanos en cinco oraciones o menos porque tu nominado merece ser el ganador de la banca de "Un Buen Vecino"
We will conduct business Like a Good Neighbor by building a solid company, based on honesty and by honoring our partnership commitments.
Llevaremos a cabo negocios como Buen Vecino, construyendo una compañía sólida basada en la honestidad y honrando nuestros compromisos como sociedad.
When troops and anti-communist propaganda proved insufficient to defeat the strike, the government appealed to its "Good Neighbor" to the north.
Cuando las tropas y la propaganda anticomunista resultaron insuficientes para derrotar la huelga, el gobierno recurrió a su "Buen Vecino" del Norte.
The Good Neighbor Fund provides a "last resort" grant to help pay the energy bills of customers who have exhausted all other forms of public and private assistance.
El Fondo del buen vecino es un "último recurso" para ayudar a pagar las facturas de energía a aquellos clientes que han agotado todas las otras formas de asistencia pública y privada.
Be a Good Neighbor This time of year it is particularly important that we try to be more considerate of our neighbors.
Sea un buen vecino: Esta vez es particularmente importante que tratamos de ser más considerados con nuestros vecinos.
To be known in the community for providing Good Neighbor Service with a remarkable experience.
Nuestro objetivo es que nos conozcan en la comunidad proporcionando servicio de Buen Vecino con una experiencia inolvidable.