Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HIV programmes
Geflecteerde vorm van hiv programme
Vertaling van "HIV programmes" in Spaans
programas del VIH
programas sobre el VIH
programas de VIH
programas contra el VIH
programas relativos al VIH
programas para el VIH
programas relacionados con el VIH
programas sobre VIH
programas de lucha contra el VIH
programas preventivos y paliativos del VIH
The panellists also discussed how resources could be better mobilized for HIV programmes at country level.
Los participantes también evaluaron cómo se pueden movilizar los recursos para los programas del VIH a nivel nacional.
Implementing ambitious long-term HIV programmes in the workplace can be a daunting undertaking for a business.
Ejecutar ambiciosos programas del VIH en el lugar de trabajo puede ser una tarea de enormes proporciones para una empresa.
This should be a mainstay of HIV programmes.
Esto debe ser un elemento central de los programas sobre el VIH.
Provides sustained, predictable funding for HIV programmes and strengthening health systems
Facilita financiación sostenida y previsible para los programas sobre el VIH y ofrece ayudas de mejora de los sistemas de salud
Health authorities are increasing efforts to focus HIV programmes on communities that need the most attention.
Las autoridades sanitarias han aumentado los esfuerzos para centrar los programas de VIH en las comunidades que requieren mayor atención.
Policy and guidance on mission HIV programmes expected in early 2007
Se prevé que a principios de 2007 se habrán elaborado políticas y orientación sobre los programas de VIH de las misiones
The strategic tailoring of national responses magnifies the results of HIV programmes and reduces waste and inefficiency.
La adaptación estratégica de la respuesta nacional potencia los resultados de los programas del VIH y reduce el derroche y la insuficiencia.
The strategic tailoring of national responses magnifies the results of HIV programmes and reduces waste and inefficiency.
La adaptación estratégica de las respuestas nacionales amplifica los resultados de los programas del VIH y reduce las pérdidas y la ineficiencia.
This included a move towards a more flexible, adaptive approach to plans that could see HIV programmes integrated into wider health and development strategies.
Se incluyó un paso hacia un enfoque más flexible y adaptativo, hacia planes que puedan ver los programas del VIH integrados en estrategias sanitarias y de desarrollo más amplias.
Management agrees that fostering a monitoring and evaluation culture is important for strengthening HIV programmes and assessing results.
La administración está de acuerdo con que el fomento de la cultura de supervisión y evaluación es importante para fortalecer los programas sobre el VIH y evaluar los resultados.
The world will fall short of achieving universal access without a significant increase in the level of resources available for HIV programmes in low- and middle-income countries.
El mundo no logrará el acceso universal sin un aumento significativo del nivel de recursos disponibles para los programas del VIH en los países con ingresos bajos y medios.
Increasingly, and within the short-term, the financial cost of the region's HIV programmes is likely to be passed on to national governments.
Es probable que de manera progresiva y en el corto plazo, el costo financiero de sostener los programas de VIH en la región sea transferido a los gobiernos nacionales.
In particular, HIV programmes should be specifically tailored so as to maximize their support for the strengthening of health-care systems.
En particular, los programas sobre el VIH deben diseñarse con el propósito concreto de maximizar su apoyo al fortalecimiento de los sistemas de salud
Synoniemen voor HIV programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 64 ms.
