Henceforth, you can shower and gently shampoo and comb the hair.
En adelante, el paciente puede ducharse, lavarse y peinarse suavemente.
Henceforth my memory will again respond to the outside world.
En adelante mi memoria volverá a responder al mundo exterior.
Henceforth he would follow a middle course between extremes.
Henceforth, Brussels will struggle to retain powers already amassed.
En lo sucesivo, Bruselas luchará por conservar sus poderes acumulados.
Henceforth, I will be more punctual for meetings and appointments.
Henceforth I shall cover the past with a mantle of oblivion.
Henceforth, I won't leave you till your death.
A partir de ahora, no te dejaré hasta tu muerte.
Henceforth, prickly ash is all that we should use.
En adelante, fresno espinoso es todo lo que debemos utilizar.
Henceforth, my flag shalt fly over thy kingdom.
A partir de ahora, mi bandera flameará sobre su reino.
Henceforth, it is the event that interrupts historical development.
En adelante, el acontecimiento interrumpe el desarrollo histórico.
Henceforth my sword will be at your side.
A partir de ahora, mi espada está a tu servicio.
Henceforth, I will handle my finances with more care and responsibility.
A partir de ahora, manejaré mis finanzas con más cuidado y responsabilidad.
Henceforth, you can get information on the use of the ring.
En adelante, podréis informaros sobre la utilización del anillo.