I'm explaining slowly so everyone follows, that's the idea of repeating things.
Estoy explicando despacio para que todos sigan, esa es la idea de repetir las cosas.
I'm explaining this again in order that there are no misunderstandings later.
Estoy explicando esto de nuevo a fin de que no haya malentendidos más tarde.
As you can see, I'm explaining all this in a very straightforward way.
Como puedes ver, estoy explicando todo esto de una manera muy directa.
I'm explaining all this because I think I'm in love with you.
Estoy explicando todo esto porque creo que estoy enamorado de ti.
Anyway, I'm probably just being circular in what I'm explaining.
De todos modos, estoy probablemente sólo ser circular en lo que estoy explicando.
Here, I'm explaining how a computer uses
Aquí estoy explicando cómo usa una computadora
Please, I'm explaining something.
Por favor, estoy explicando algo.
I'm explaining why I couldn't sleep.
Estoy explicando porque no lograba dormir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.