Every year, I pull out my old winter coat as the weather turns cold.
Cada año, saco mi viejo abrigo de invierno cuando el clima se vuelve frío.
All right, one more pun and I pull out my gun.
Ya basta, una broma de palabras más y saco mi arma.
Now, watch what happens when I pull the string.
Ahora, observen lo que ocurre cuando tiro de la cadena.
I'll wrap it in insulation I pull from the wall.
Voy a envolver en el aislamiento me tire de la pared.
Andrew wrote something on a piece of paper and suggested that I pull.
Andrew escribió algo en un pedazo de papel y sugirió que me tire.
Unnerved, I pull my phone from my jacket pocket and read.
Inquieto saco mi teléfono del bolsillo de mi chaqueta y leo.
Her body quivers, and I pull out slowly, then in again.
Su cuerpo se estremece y la saco lentamente y luego de nuevo.
I say as I pull the joystick trying to gain elevation.
Le digo mientras saco el joystick tratando de ganar altura.
I need him to breathe out as I pull on the tube.
Yo lo necesito para respirar como me tire del tubo.
To keep the lawn tidy, I pull out the strimmer every few weeks.
Para mantener el césped ordenado, saco la desbrozadora cada pocas semanas.
I pull my handkerchief from my pocket and discreetly wipe my hand.
Saco el pañuelo del bolsillo y discretamente limpio mi mano.
Every Sunday, I pull out my favorite muffin tin for breakfast.
Cada domingo, saco mi molde para magdalenas favorito para el desayuno.
I pull out some clothes and hope they're not Ana's favorites.
Saco algo de ropa y espero que no sean las favoritas de Ana.