I shouldn't be feeding my face like this before going to bed.
No debería estar poniéndome las botas así justo antes de irme a la cama.
My back has been hurting for ages; I should see a doctor.
Me duele la espalda desde hace muchísimo; debería ir al médico.
Before shopping, I should top up my online wallet for easier payments.
Antes de comprar, debo recargar mi billetera virtual para facilitar los pagos.
I should crack a book instead of wasting time scrolling through social media.
Debería abrir un libro para estudiar en vez de perder tiempo en redes sociales.
I should get it together and organize my schedule before the semester starts.
Debería ponerme las pilas y organizar mi horario antes de que empiece el semestre.
My parents drilled into my head that I should always tell the truth.
Mis padres me metieron en la cabeza que siempre debo decir la verdad.
Reading a few reviews lifted the fog about which laptop I should buy.
Leer algunas reseñas aclaró el panorama sobre qué portátil debería comprar.
I shouldn't have opened my big mouth about their private argument yesterday.
No debería haber abierto la boca de más sobre su pelea privada de ayer.
My feet are killing me; I shouldn't have worn heels today.
Me matan los pies; no debería haber usado tacones hoy.
It occurred to me that I should apologize before things got any worse.
Se me ocurrió que debía disculparme antes de que las cosas empeoraran.
I'm all in a tangle about which university offer I should accept.
Estoy hecho un lío sobre qué oferta de universidad debería aceptar.
Reading independent reviews cleared the fog about which laptop I should buy.
Leer reseñas independientes despejó las dudas sobre qué portátil debía comprar.
I should dust off my winter coat; the temperatures are dropping already.
Debería sacar del cajón mi abrigo de invierno; las temperaturas ya están bajando.