Vertaling van "I... I CA" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I... I CAN'T TAKE YOUR BOAT, MISS.
No puedo aceptar su bote, señora.
I... I CAN'T PUT MY FINGER ON WHAT IT IS EXACTLY.
No puedo decir cuáles son exactamente.
ALL RIGHT. I... I CAN'T COME IN UNLESS YOU INVITE ME.
No puedo entrar a menos que me invite.
NO, I... I CAN'T GIVE YOU A LIFE OR A FUTURE OR ANYTHING A REAL GIRL WOULD WANT.
No, no puedo ofrecerte una vida ni un futuro ni cualquier cosa que desearía una chica.
EVER SINCE I WAS ON THE SWIM TEAM IN HIGH SCHOOL AND I... I CAN'T GO IN THE WATER.
desde que estaba en el equipo de natación del instituto y no puedo meterme en el agua.
I'M REALLY SORRY. I JUST... I HAVE THIS EAR CONDITION, YOU KNOW? EVER SINCE I WAS ON THE SWIM TEAM IN HIGH SCHOOL AND I... I CAN'T GO IN THE WATER.
Yo tengo un problema de oídos, ¿sabes? desde que estaba en el equipo de natación del instituto y no puedo meterme en el agua.
I... I CAN'T LEAVE WITHOUT KNOWING THERE'S A WAY TO SAVE MY HOUSE, SO I'M JUST ASKING YOU TO TAKE 5 MINUTES AND THINK OF SOMETHING, ANYTHING, THAT I CAN DO TO GET THIS MONEY.
No puedo irme sin saber que hay una forma de salvar mi casa así que le pido que se tome cinco minutos para pensar en algo en cualquier cosa, para que yo consiga el dinero.
I... I can't leave mom here with dad like this.
No puedo dejar a mamá aquí con papá en ese estado.
I... I can't remember everything I've said in the past.
No puedo recordar todo lo que he dicho en el pasado.
No, I... I can't stand up and play the mandolin.
No, no puedo estar de pie y tocar la mandolina.
I... I can't turn to her, not this time.
No puedo acudir a ella, no en este momento.
I... I can't tell you any sure way to happiness.
No puedo decirles de ningún camino seguro a la felicidad.
I know I've done it but I... I can't remember.
Sé que lo he hecho, pero no puedo recordarlo.