Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

IHD

Definitie

heart problem caused by less blood flow ... See more

Vertaling van "IHD" in Spaans

Definitie NEW

CI m IHD EIC ECI

enfermedad cardíaca isquémica

The inclusion criterion for both registries was stable chronic IHD.

Ambos registros compartían el criterio de inclusión de CI crónica estable.

The drug is prescribed for the prevention of major complications of cardiovascular pathologies in adults without clinical manifestations of IHD.

El medicamento se prescribe para la prevención de complicaciones mayores de patologías cardiovasculares en adultos sin manifestaciones clínicas de CI.

There were strong correlations between the socioeconomic variables and mortality from IHD.

No se observaron correlaciones fuertes entre las variables socioeconómicas y la mortalidad por EIC.

This study found no significant spatial autocorrelation of IHD mortality in the elderly.

Este estudio no encontró autocorrelación espacial significativa de la mortalidad por EIC en adultos mayores.

Despite the increase in hospitalization, there was no reduction in mortality from IHD.

Pese al aumento de la internación, no hubo reducción de la mortalidad por EIC.

For presentation in the study we selected only estimates that showed a correlation with the rate of IHD mortality.

Para la presentación en el artículo se seleccionaron sólo las estimativas que mostraron correlación con la tasa de mortalidad por EIC.

Previous studies have demonstrated a decrease in mortality due to IHD after vaccination against the flu; however, the follow-up period of these studies was short.

Estudios anteriores constataron la reducción de la mortalidad por EIC tras vacunación contra gripe, sin embargo el período de seguimiento en esos trabajos fue pequeño.

Perhaps it was for this reason that studies with no age restrictions found an inverse relationship between socioeconomic status and IHD, and this study did not.

Tal vez, por ese motivo, estudios que no tienen restricciones de intervalo de edades encuentran relación inversa entre condición socioeconómica y EIC, y el presente estudio no.

Some correlations found in this study are opposite to what has been described in the literature, which generally indicates a higher IHD mortality associated with a more unfavorable socioeconomic profile.

Algunas correlaciones encontradas en este estudio tienen sentido opuesto al que se ha descrito en la bibliografía, que en general indica una mayor mortalidad por EIC asociada a un perfil socioeconómico más desfavorable.

In our study, a history of IHD was associated with higher crude mortality during hospitalization and at long-term follow-up, although it was not an independent predictive factor in the adjusted analysis.

En nuestro estudio, el antecedente de CI supuso mayor mortalidad bruta intrahospitalaria y a largo plazo durante el seguimiento, aunque no fue un predictor independiente en el análisis ajustado.

The first, called balanced and adjusted IHD mortality rate in the elderly, set aside most of the associations previously reported, because, although weak, they were statistically significant.

El primero de ellos, denominado tasa de mortalidad por EIC en adultos mayores compensada y ajustada, anuló la mayor parte de las asociaciones encontradas anteriormente, pues, aunque tenues, eran estadísticamente significativas.

Competition with other causes of mortality in this age group, such as stroke and respiratory diseases, could also minimize possible associations between socioeconomic status and mortality from IHD.

La competencia por otras causas de mortalidad en ese intervalo de edades, como accidente vascular encefálico y enfermedades respiratorias, también podría atenuar posibles asociaciones entre nivel socioeconómico y mortalidad por EIC.

Therefore, by correcting the IHD mortality rate by adding the ill-defined causes, some of the associations were reversed and showed results similar to those described in the literature.

En este sentido, al corregir la tasa de mortalidad por EIC a través del agregado de las causas mal definidas, algunas de las asociaciones se invirtieron y asumieron el sentido más descrito en la bibliografía.