Vertaling van "II device" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration.
No utilizar si el equipo BAXJECT II, su sistema de barrera estéril o su acondicionamiento están dañados o muestran algún signo de deterioro.
The end of line system based on the highly automated HEUFT SPECTRUM II device platform achieves an unequalled performance with sustainably optimised pulsed X-ray technology.
Sistemas lineares de inspección de última generación basados en la plataforma altamente automatizada HEUFT SPECTRUM II alcanzan una operación inigualable con tecnología de rayos X por pulsos optimizada.
Open the package of BAXJECT II device by peeling away the paper lid without touching the inside (Fig. a).
Abrir el envoltorio del equipo BAXJECT II quitando la tapa de papel sin tocar el interior (Fig. a).
Contents: 1 powder vial, 1 solvent vial, 1 BAXJECT II device
Contenido: 1 vial de polvo, 1 vial de disolvente, 1 equipo BAXJECT II
The high level of automation of the HEUFT SPECTRUM II device platform and the self-explanatory HEUFT NaVi user guidance make the error-free operation of the end of line system simply easy.
Un alto nivel de automatización del equipo HEUFT SPECTRUM II, así como la guía de usuario autoexplicativa HEUFT NaVi user hacen que la operatividad libre de error al final de la línea resulte muy fácil.
The high degree of automation of the HEUFT SPECTRUM II device platform and the self-explanatory HEUFT NaVi user guidance make the reliable operation of the leakage check simply easy.
El alto grado de automatización del equipo HEUFT SPECTRUM II y su guía de usuario HEUFT NaVi hacen que la inspección de fugas, de forma fiable resulte fácil. SOLICITUD
The mobile use of the miha bodytec II device is often the entry into the commercial EMS market.
El uso móvil del dispositivo miha bodytec II representa a menudo la entrada en el mercado EMS profesional.
The Argus II device is an implant designed to improve the quality of life of patients suffering from this disease when they have lost all vision.
El dispositivo Argus II es un implante diseñado para mejorar la calidad de vida de los pacientes que sufren esta enfermedad cuando han perdido toda la visión.
Instructions for reconstitution Do not use after the expiry date stated on the labels and carton. Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or
No utilizar si el equipo BAXJECT II, el sistema estéril de protección o su envase está dañado o muestra algún signo de deterioro, como indica el símbolo: No refrigerar la preparación después de la reconstitución.
With the Tripy II device, both the least and the most experienced will enjoy an exciting and fluid navigation.
Con el dispositivo Tripy II, tanto los menos como los más expertos podrán disfrutar de una navegación excitante y fluida.
And most importantly: the Blunik II device numerically indicates your adherence to regularity, as well as adding or subtracting deviations, constantly recalculating for correct indication at all times.
Y lo más importante: el aparato Blunik II indica numéricamente tu seguimiento de la regularidad. Además acumula y resta las desviaciones recalculando cada instante para indicarte correctamente todo momento.
The TripSaver II device works by clearing faults on lateral or neighborhood lines when a problem occurs and avoids the need to "blink" or disturb the main feeder and other lateral lines.
El dispositivo TripSaver II funciona evitando las fallas en las líneas laterales o vecinales cuando ocurre un problema y evita la necesidad del "parpadeo" o la afectación del alimentador principal y de otras líneas laterales.
Other amendments to address Class II device labelling came into force when the regulations were registered on 16 July 2015.
En la fecha de registro del reglamento (16 de julio de 2015) entraron en vigor otras modificaciones relativas al etiquetado de dispositivos Clase II.