We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
II del programa
How to make a proposal, valid for phases I and II of the programme.
Cómo presentar una propuesta, válido para las fases I y II del programa.
The evaluators concluded that Phase II of the programme should be supported and funded, subject to certain modifications to its design and improvements to its operational efficiency.
Los evaluadores concluyeron que debía prestarse apoyo y financiación a la etapa II del programa, con sujeción a ciertas modificaciones de su diseño y mejoras en su funcionamiento.
Let us all uphold the principles outlined in chapter II of the Programme.
Cumplamos todos los principios que figuran en el capítulo II del Programa.
There are numerous references to stockpile management and surplus disposal in section II of the Programme of Action.
En la sección II del Programa de Acción hay numerosas referencias a la gestión de arsenales y la eliminación de excedentes.
States have made a series of commitments of a general nature to support the national implementation of the measures outlined in section II of the Programme of Action
Los Estados han contraído una serie de compromisos de carácter general para apoyar la aplicación en el plano nacional de las medidas contenidas en la sección II del Programa de Acción.
States underline the importance of continuing to implement paragraph 27 of section II of the Programme of Action in accordance with the approach of common responsibility among them with full respect for each State's sovereignty.
Los Estados subrayan la importancia de seguir aplicando el párrafo 27 de la Sección II del Programa de Acción, de conformidad con el enfoque de la responsabilidad común y respetando plenamente la soberanía de cada Estado.
In accordance with the introduction to chapter II of the Programme of Action, the delegation of Paraguay would like to express the following reservations.
De conformidad con la introducción del capítulo II del Programa de Acción, la delegación del Paraguay desea expresar las siguientes reservas.
In chapter II of the Programme of Action of the World Summit for Social Development, a strategy for the eradication of poverty is outlined, containing suggestions for priority action at the national level as well as supporting activities at the international level.
En el capítulo II del Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, se esboza una estrategia para la erradicación de la pobreza que contiene sugerencias sobre medidas prioritarias en el plano nacional así como actividades de apoyo apropiadas en el plano internacional.
Commitment 2 of the Declaration and chapter II of the Programme of Action both deal with the goal of poverty eradication.
En el segundo compromiso de la Declaración y en el Capítulo II del Programa de Acción se aborda el objetivo de la erradicación de la pobreza.
After further amending chapters I and II of the Programme of Action, the Conference adopted chapters I to XVI as recommended by the Main Committee.
Tras la introducción de nuevas enmiendas a los capítulos I y II del Programa de Acción, la Conferencia aprobó los capítulos I a XVI, de conformidad con lo recomendado por la Comisión Principal.
Requests that the future programme of assistance of the United Nations Population Fund adhere to the principles contained in chapter II of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development
Pide que el futuro programa de asistencia del Fondo de Población de las Naciones Unidas se atenga a los principios enunciados en el capítulo II del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
Phase II of the programme will aim $13.7 million at agriculture self-sufficiency projects associated with a national resettlement plan.
En la Etapa II del programa se destinarán 13,7 millones de dólares a proyectos de autosuficiencia agrícola asociados a un plan de reasentamiento nacional.
Furthermore, close links exist between matters discussed under category III and those under categories I and II of the programme of work of the Forum
Además, se debe tener en cuenta que existen vínculos entre las cuestiones examinadas en el marco de la categoría III y las correspondientes a las categorías I y II del programa de trabajo del Foro
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.