Vertaling van "INTERREG III" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strand A of INTERREG III addresses cross-border co-operation.
El capítulo A de INTERREG III tiene por objeto la cooperación transfronteriza.
The new INTERREG III initiative has three strands
European initiatives such as INTERREG III could become perfect tools for achieving such goals.
Iniciativas europeas del tipo INTERREG III podrían convertirse en instrumentos perfectos para conseguir esos objetivos.
These failings will result in particular in the late implementation of INTERREG III and therefore in financial losses for the regions in receipt of aid.
Éstas tendrán como consecuencia principalmente una aplicación tardía de Interreg III y por tanto de las pérdidas financieras para las regiones beneficiarias.
To this end, three different types of co-operation will be supported through INTERREG III.
A tal efecto, se apoyará a través de INTERREG III tres tipos de cooperación diferentes, a saber
It must also be possible to a considerable extent for social measures to receive support under INTERREG III.
Es necesario que en el marco de INTERREG III se pueda fomentar también un número considerable de medidas sociales
While INTERREG III shows an acceptable utilisation rate, the same cannot be said of the three other programmes or the clearance of payments from earlier programming periods.
Si bien INTERREG III registra un nivel de ejecución honorable, no sucede lo mismo con las otras tres iniciativas, ni para los antiguos programas.
INTERREG III programmes must involve not only institutions but also socio-economic actors, non-governmental organisations and further education institutions.
Los programas INTERREG III deben contar con la participación tanto de las instituciones como de los agentes socioeconómicos, organizaciones no gubernamentales e instituciones de enseñanza.
INTERREG III, strand A, would allow the regions in this area to advance a number of structural projects needed to develop small and medium-sized undertakings and to promote research and technical development through knowledge transfer.
Interreg III, apartado A, permitiría a esas regiones sacar adelante una serie de proyectos estructurantes necesarios para el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, así como para la investigación y el desarrollo tecnológico mediante la transferencia de conocimientos.
The programme INTERREG III runs from 2000 to 2006.
El programa INTERREG III abarca el período 2000-2006.
In the case of the INTERREG III C programmes, the operations foreseen under this special priority include networks and individual co-operation projects aiming to encourage and facilitate co-operation in border regions in order to strengthen their economic competitiveness.
En el caso de los programas INTERREG III C, las actividades financiadas en el marco de esta prioridad adicional incluyen el establecimiento de redes y los proyectos individuales de cooperación destinados a fomentar y facilitar la cooperación entre regiones fronterizas a fin de incrementar su competitividad económica.
The INTERREG III B programme in this area in the period 2000-2006 meant the first experience of cooperation between three regions with common problems who had never before worked together.
El Programa INTERREG III B aplicado en esta zona durante el período 2000-2006 fue la primera experiencia de cooperación entre tres regiones con problemas comunes que nunca habían trabajado juntas anteriormente.
The guidelines for INTERREG III are based on the experience of the 1994-1999 period and seek to build on the results already achieved by ensuring that the regions and territories involved co-ordinate their efforts and engage in real co-operation.
Las orientaciones para INTERREG III se basan en la experiencia del periodo 1994-1999 y pretenden partir de los resultados ya conseguidos para asegurar que las regiones y los territorios afectados coordinen sus esfuerzos e inicien una cooperación real.