He stressed that the JCC should help build on this move forward.
Subraya que el CCM debería ayudar a consolidar este avance.
The JCC calls for transparency, participation and accountability during the accession negotiations.
El CCM pide transparencia, participación y responsabilidad durante las negociaciones de adhesión.
Therefore, it is intended to set up a JCC soon with Croatia.
The establishment of the JCC thus offers us more possibilities.
La constitución del CCM nos ofrece más posibilidades.
The JCC commends the organisers for the success of those consultations.
El CCM elogia a los organizadores por el éxito de estas consultas.
However, these organisations were in favour of taking part in a JCC.
Sin embargo, dichas organizaciones se mostraron de acuerdo en participar en un CCM.
All the people consulted favour the setting-up of a JCC.
Todas las partes consultadas han expresado una posición favorable a la creación de un CCM.
The JCC comprises six members on both sides representing various civil society organisations.
El CCM está integrado por seis miembros por cada parte que representan a diversas organizaciones civiles de sociedad.
More attention should be paid to ensuring a gender balance among JCC members.
Asimismo, debería prestarse más atención al equilibrio entre hombres y mujeres en la composición de los CCM.
The unions will put the proposal to set up a JCC to their executive bodies.
Someterán a sus órganos ejecutivos la propuesta de creación de un CCM.
Catalonia is the birthplace of small craft brewing plants, including the JCC.
Cataluña es la cuna de pequeñas plantas de elaboración de cerveza artesanal, entre ellas la CCM.
Endorse the setting-up of a JCC.
De acuerdo con crear un CCM.
Agriculture, social sector, transport and regional policy have been main priorities of the JCC.
La agricultura, el sector social, el transporte y la política regional han sido las prioridades del CCM.