Vertaling van "KVM-based" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Migrating to a KVM-based virtualization platform means being able to inspect, modify, and enhance the source code behind your hypervisor.
Migrar a una plataforma de virtualización basada en KVM permite tener la capacidad para inspeccionar, modificar y mejorar el código fuente detrás de su hipervisor.
Because of this, all the resources that the host server is offering can be used by the KVM-based virtual servers that have been created.
De esta forma, el total de recursos ofrecidos por el anfitrión pueden ser aprovechados por los VPS instalados.
The trailblazing virtualization methodology used for the creation of KVM-based virtual machines enables them to better utilize the offered system resources.
La tecnología de virtualización innovadora que se empleó para crear los KVM VPS proporciona la oportunidad de la mejor utilización de los recursos del servidor a disposición.
The main difference between KVM-based virtual servers and nearly all other kinds of virtual servers is the virtualization environment itself.
El rasgo distintivo principal entre los KVM VPS y prácticamente todos los demás servidores virtuales reside en la tecnología de virtualización en sí.
The biggest difference between KVM-based virtual servers and almost all other virtual servers is the server virtualization methodology itself.
La principal diferencia entre los KVM VPS y casi todos los demás tipos de virtualización se fundamenta en la propia tecnología de virtualización.
Following our philosophy of adapting our product roadmap to the received requests, the development team added this KVM-based virtualization platform, which brings simplicity and flexibility to VDI deployments.
Siguiendo nuestra filosofía de adaptar el roadmap de nuestro producto a las solicitudes recibidas, el equipo de desarrollo añadió esta plataforma de virtualización basada en KVM, que aporta simplicidad y flexibilidad a los despliegues VDI.
That way, all the resources that the host server is offering can be used by the KVM-based VPSs that have been set up.
De esta manera, el conjunto de recursos disponibles en el host pueden ser aprovechados por los VPS que han sido configurados.
The avant-garde virtualization approach used for the creation of KVM-based VPSs makes it possible for them to better use the offered system resources.
La tecnología de virtualización innovadora implantada durante la creación de los KVM VPS proporciona la oportunidad de la mejor utilización de los recursos del servidor disponibles.
The basic advantage of utilizing a KVM-based virtual machine is that the KVM technology is integrated into the kernel of the host server's OS, i.e. there is no need for extra software applications - the virtual machine interplays directly with the host machine.
La utilidad que se puede obtener de un Servidor Privado Virtual KVM es que la tecnología KVM se compila dentro del núcleo del host, o sea no se necesita ningún otro software - la máquina virtual huésped es capaz de interferir directamente con el host.
By erasing the demand for an additional virtualization layer through which the whole communication with the main server is routed, KVM-based virtual machines can take advantage of a pronouncedly improved server resource utilization.
Al eliminar la sobrecarga que comprende la existencia de un nivel de virtualización extra a través de la cual se encamina todo el tráfico de datos hacia la unidad de servidor principal, los Servidores Privados Virtuales KVM pueden gozar de una utilización de recursos del servidor considerablemente mejorada.
The key benefit of having a KVM-based VPS is that the KVM technology is embedded directly into the kernel of the physical host machine's OS, i.e. additional software programs are not required - the virtual server interacts directly with the host.
Las instrucciones de la virtualización KVM se integran directamente en el núcleo del SO de la máquina anfitriona, o sea que el conjunto de VPS se relaciona con el hardware del servidor sin mediación.
The paramount difference between KVM-based VPSs and nearly all other kinds of VPSs is the server virtualization technique itself.
La principal diferencia entre los KVM VPS y casi todos los demás modelos de virtualización de hardware se fundamenta en la tecnología de virtualización en sí.
The fundamental difference between KVM-based VPSs and almost all other VPSs is the virtualization method itself.
La principal diferencia entre los KVM VPS y casi todos los demás modelos de virtualización de hardware se fundamenta en la tecnología de virtualización en sí.