Tiny amounts of botulinum toxin type A are injected into the LES.
Se inyectan cantidades mínimas de toxina botulínica tipo A en el EEI.
These measure the strength of your esophageal muscles and LES.
Con ellos se mide la fuerza de los músculos esofágicos y del EEI.
Some foods seem to affect the muscle tone of the LES.
Algunos alimentos parecen afectar el tono muscular del EEI.
They let the LES stay open longer than normal.
Dejan que el EEI permanezca abierto más tiempo de lo normal.
Chemicals in cigarette smoke weaken the LES.
Los químicos en el humo del cigarrillo debilitan el EEI.
This happens as the LES gets stronger.
Esto sucede a medida que el EEI se hace más fuerte.
An abnormal result suggests a problem with your esophagus or LES.
Un resultado anormal indicaría que hay un problema en el esófago o el EEI.
Smoking poses a risk, because the nicotine in cigarettes relaxes the LES.
Fumar supone un riesgo, porque la nicotina de los cigarrillos relaja el EEI.
Sometimes the LES relaxes at the wrong times.
A veces, el EEI se relaja en el momento equivocado.
As food or milk is digesting, the LES opens.
Mientras se está digiriendo la comida o la leche, el EEI se abre.
The LES opens to let food into the stomach.
El EEI se abre para permitir que los alimentos ingresen en el estómago.
Such disorders include a hiatal hernia and medications that relax the LES.
Estas condiciones incluyen la hernia de hiato y los efectos secundarios de medicamentos que relajan el EEI.
A normal result means that your LES and esophageal muscles are working properly.
Resultados Un resultado normal significa que el EEi y los músculos esofágicos están funcionando correctamente.