Vertaling van "Llor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En nuestra carta encontraras diferentes platos tradicionales de la región de Sant Julià de Llor traspasadas de generación en generación.
In our menu you will find several traditional dishes from the region of Sant Julià de Llor transferred from generation to generation.
A los 16 años llegó una señal del futuro con su primer artículo sobre el cáncer en la revista científica que fundó con unos compañeros del colegio Llor, el mismo al que fue años más tarde Pau Gasol.
At 16, he published his first article on cancer in a science magazine that he founded with schoolmates at Llor High School, the same one that NBA star Pau Gasol would attend later.
Hugo Llor, hijo de un marinero fallecido, a sus doce años trabaja en las atarazanas gracias a la generosidad de uno de los prohombres más apreciados de la ciudad: Arnau Estanyol.
Hugo Llor, a twelve-year-old son of a deceased sailor, works in the shipyards thanks to the generosity of one of the most esteemed men in the city: Arnau Estanyol.
El restaurante está ubicado en la antigua casa del barquero de Sant Julià del Llor.
The restaurant is located in the former home of the ferryman of Sant Julià del Llor.
1 Prescripción de antibióticos en las infecciones del tracto respiratorio y factores predictores de su utilización - Llor, C.; Cots, J.M.
Estimated saving of antibiotics in pharyngitis and lower respiratory tract infections if general practitioners used rapid tests and followed guidelines - Llor, C.; Moragas, A.; Cots, J.M.
En Sant Julià del Llor i Bonmatí, municipio de la Selva donde termina el recorrido, se puede observar su antigua colonia textil donde fábricas, viviendas de los obreros y casa del dueño quedaban separadas.
In Sant Julià del Llor i Bonmatí, the town in La Selva where the route ends, we can see the old textile estate, where the factories, the workers' houses and the owner's house
El proyecto "Efectividad y coste-efectividad de la mejora de las habilidades diagnósticas y comunicativas de los médicos en la adecuación de la antibioterapia en pacientes con tos aguda en atención primaria en Cataluña" está coordinado por el Dr. Carles Llor, investigador del IDIAP JGol.
The project "Effectiveness and cost-effectiveness of improving the diagnostic and communicative skills of doctors to make antibiotic treatment more suitable for patients with acute cough in primary care in Catalonia" was coordinated by Dr Carles Llor, a researcher at IDIAPJGol.
El cuarto tramo sube por contrafuertes de la sierra de Sant Llorenç del Munt, sube por el collet de Llor (778 m) y corona el collet d'Eres (942 m) hasta llegar a la cima de la Mola (1.107 m).
The fourth tranche rises foot of the mountain of Sant Llorenç del Munt, up the collet of Llor (778 m) and crown collet d'Eres (942 m) to reach the top of the Mola (1,107 m).
La iglesia de Sant Julià del Llor también presenta un gran interés patrimonial, ya que este recinto parroquial es de estilo prerrománico y data del 1066.
The Church of Sant Julià del Llor, built in the pre-Romanesque style and dating from 1066, is another important heritage site.
El pueblo de San Julián del Llor está a 5 minutos en coche del pueblo de Inglés, a 20 minutos de la entrada de la autopista AP7 y a 25 minutos del centro de Girona.
The people of Saint Julián of the Llor is at 5 minutes with car of the people of Inglés, at 20 minutos of the entry of the motorway AP7 and at 25 minutes of the centre of Girona.
El Dr. Carles Llor es uno de los líderes del estudio internacional Happy Audit sobre el uso excesivo de antibióticos.
Dr. Carles Llor is one of the leaders of the international Happy Audit study of antibiotic overuse.
El centro histórico de Sant Julià del Llor se caracteriza por su imponente Pont Vell, una construcción románica de los siglos XIII-XIV que se restauró recientemente y que no deja indiferente a nadie.
The main landmark of the historical centre of Sant Julià del Llor is the impressive Pont Vell (Old Bridge), a recently restored Romanesque construction dating from the 13th/ 14th century.
Por ahora no hay resultados de: pisos de obra nueva en alquiler en Sant Julia del Llor i Bonmati
For the moment, no results have been found for: attics for rent in Sant Julia del Llor i Bonmati
