Water is a vitally important resource that links all the MDGs.
El agua es un recurso sumamente importante que une todos los ODM.
Existing science and technology have done a lot for the MDGs.
La ciencia y la tecnología existentes han hecho mucho por los ODM.
Those resources will indeed contribute to the advancement of the MDGs.
In attaining the MDGs, a number of issues were important.
Without an extraordinary effort we will fail to achieve the MDGs.
Sin un esfuerzo extraordinario no podremos cumplir los objetivos de desarrollo del Milenio.
In implementing the MDGs, we are primarily relying on our national resources.
Utilizamos principalmente nuestros recursos naturales para aplicar los objetivos de desarrollo del Milenio.
Yet very little was done to "localize" the MDGs.
Sin embargo muy poco se hizo para "localizar" los ODM.
In one group the discussion quickly turned to the MDGs themselves.
En un grupo el debate se orientó rápidamente a los propios ODM.
The global economic crisis has not boded well for the MDGs.
La crisis económica mundial no ha sido un buen augurio para los ODM.
Our MDGs steering committee has produced three reports since its formation.
Nuestro comité directivo sobre los ODM ha elaborado tres informes desde su formación.
The MDGs will not be achieved without adequate financing for development.
Los ODM no podrán lograrse sin una financiación suficiente para el desarrollo.
This must inspire us that it is possible to meet the MDGs.
Esto debe animarnos a pensar que conseguir los ODM aún es posible.
To achieve the MDGs, innovative thinking is needed in every field.
Para lograr los ODM, se necesita una filosofía innovadora en cada ámbito.