Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MGPs
Vertaling van "MGPs" in Spaans
plantas MGP
conocido por sus siglas en inglés como MGP
Mgps
Despite their elevated cost, these MGPs have not achieved their objective.
A pesar de su elevado coste, estos POP no han alcanzado su objetivo.
It concludes that the MGPs provide only part of the solution to stock decline.
En conclusión, destaca que los POP sólo aportan una solución parcial a la disminución de las poblaciones.
In the early years of PG&E's operations, the company acquired numerous MGPs and properties where these plants had previously operated.
En los primeros años de operación de PG&E, la compañía adquirió numerosas plantas MGP y las propiedades donde estas habían funcionado previamente.
Additional information on the history of MGPs in the U.S. is available at the New York State Department of Environmental Conservation.
Información adicional sobre la historia de las plantas MGP en los EE.UU. está disponible en el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva YorkOpens in new Window.
Indefinitely lamenting the poor quality of the statistical data on MGPs therefore does not make much sense.
Por tanto, lamentarse indefinidamente por la mala calidad de los datos estadísticos relativos a los POP no tiene mucho sentido.
Thirdly, I should like to stress the importance of sound medium-term programming in the framework of the multi-annual guidance programmes, or MGPs, for the fishing industry.
En tercer lugar, quiero también subrayar la importancia de una programación sólida, a medio plazo, en el marco de los planes de orientación plurianual, los POP.
However, in order to ensure that the MGPs are effective and prevent what is currently happening, a legal basis for imposing penalties for non-compliance must be established.
Sin embargo, para que los POP sean eficaces, habrá de haber un fundamento jurídico que imponga sanciones por los incumplimientos a fin de evitar lo que sucede actualmente.
What we need is simply to take note of the failure of the MGPs instead of trying to artificially prolong the life of this ineffective and counter-productive measure.
Lo que hay que hacer es sencillamente tomar nota del fracaso de los POP en lugar de intentar prolongar artificialmente la vida de este dispositivo ineficaz y contraproducente.
The pointlessness of this exercise underlines, if there were any doubt, the vacuity of a process, namely the MGPs or multiannual guidance programmes, the principal effect of which is to encourage fraudulent behaviour, favouring certain fleets to the detriment of others.
La vacuidad de este ejercicio subraya, como si hiciera falta, la de un proceso: el de los POP, es decir, los planes de orientación plurianuales, cuyo efecto principal es el de generar comportamientos fraudulentos, privilegiando a ciertas flotas en detrimento de otras.
identification of the groups of vessels and/or ports, as well as the sectors of the fish processing industry; the vessel groups shall correspond to the subsegments of the Multiannual Guidance Programmes (MGPs) and be consistent across headings.
la delimitación de los grupos de buques o de puertos así como de los sectores de la industria de transformación; los grupos de buques corresponderán a subsegmentos de los programas de orientación plurianuales (POP) y serán coherentes de una rúbrica a otra
As regards aid, account must also be taken of the efforts made by some Member States to respect their Multiannual Guidance Programmes (MGPs).
También es necesario tener en cuenta los esfuerzos que algunos Estados miembros han realizado para respetar su POP, por lo que respecta a la concesión de las ayudas.
Products relative to MGPS that we supply includes
Los productos relativos a POP que suministramos incluye
Synoniemen voor MGPs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the mgps
1
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 31 ms.
