Esa simulación específica de señuelo resultó ser más atractiva para los lucios.
That specific lure simulation proved to be more attractive for pike.
Un buen nombre de usuario debe ser fácil de recordar y pronunciar.
A good display name should be easy to remember and pronounce.
Llegar a ser un iniciado requirió años de trabajo duro y dedicación.
Becoming an insider took years of hard work and dedication.
Su peor de los casos implicaba no ser aceptada en ninguna universidad.
Her worst case scenario involved not getting accepted to any universities.
Sus datos bancarios deben ser precisos para que se procese el depósito.
Her bank details must be accurate for the deposit to process.
En el golf, el putteo suele ser más mental que físico.
In golf, putting can often be more mental than physical.
Aprender un nuevo idioma suele ser más arduo para los adultos mayores.
Learning a new language can often be tougher for older adults.
Debe de ser una broma pensar que esa disculpa arregla todo ahora.
He must be joking to think that apology fixes everything now.
Juzgar a las personas por su apariencia suele ser engañoso e injusto.
Judging others based on appearances can often be misleading and unfair.
El vendaje debe ser impermeable para proteger la zona mientras se ducha.
The dressing should be waterproof to protect the site while showering.
A menudo anima a sus hijos a ser autónomos en sus elecciones.
She often encourages her children to be independent in their choices.
Le preguntó sin rodeos al médico si la enfermedad podía ser mortal.
He asked the doctor point-blank if the disease could be fatal.
Las alergias al maní pueden ser muy graves y requieren atención especial.
Peanut allergies can be very serious and require careful attention.