Estos datos personales se procesan principalmente para el uso interno de MINIT.
The personal data are primarily processed for internal use within MINIT.
Las propuestas de MINIT en este campo tienen únicamente finalidad divulgativa e informativa.
All proposals made by MINIT in this field are solely for the purposes of information and dissemination.
MINIT se compromete a guardar únicamente tus datos personales para
MINIT commits to solely process your personal data for the following purposes
Si desea consultar el sitio web de MINIT, se recomienda que habilite las cookies.
If you want to consult the website of MINIT, it is recommended you enable cookies.
Al visitar la página web de MINIT aceptas que se registren estos datos por motivos estadísticos.
When you visit the website of MINIT you agree with this collection of data for statistical purposes.
MINIT ha tomado las precauciones técnicas para bloquear el acceso no autorizado y el uso de estos datos.
MINIT has taken every legal and technical precaution to avoid unauthorized access to and use of the data.
MINIT no ejerce control alguno sobre dichos portales o sitios web, ni es responsable del contenido de los mismos.
MINIT does not have any control whatsoever over such portals or websites and neither is it responsible for their contents.
Si algunos datos son incorrectos o incompletos MINIT se reserva el derecho a cancelar algunas acciones temporal o permanentemente.
If some data are incomplete or seemingly incorrect, MINIT retains the right to postpone certain expected actions temporarily or permanently.
Si desea visitar el sitio web de MINIT, se recomienda habilitar habilitar sus cookies.
If you wish to consult the website of MINIT, it is recommended to enable your cookies.
La policía tuvo que despejar a la gente que se paraban en la escalera y MINIT casi fue expulsada de su excelente ubicación por las aglomeraciones alrededor de la tienda.
Policemen had to clear people off the stairway above our shop, and Minit was nearly pushed out of its excellent location by desperate store management.
MINIT recoge tus datos personales para ofrecerte una navegación segura y personalizada en nuestra página web.
MINIT collects your personal data to offer every User of our website a safe, optimized and personal user experience.
El usuario siempre proporciona a MINIT sus datos personales y mantiene su control.
The User always provides his/her personal data to MINIT and thus retains some control.
El concepto de negocio se basa en la explotación de un establecimiento multiservicio MISTER MINIT, ubicado en zonas comerciales de primer nivel y con un importante tráfico de clientes.
The business concept is based on the operation of a MISTER MINIT, multiservice establishment, located in prime level commercial areas that boast important client movement.
