If you open one MPA, they say, the rest will fall.
Alegan que si se liberaliza una sola AMP, caerán las restantes.
MPA are an excellent tool for marine ecosystems conservation.
Las AMP son una excelente herramienta para la conservación de ecosistemas marinos.
This MPA will be recognized under the Barcelona Convention.
Esta ZMP será reconocida en virtud del Convenio de Barcelona.
The Panel recommends compensation in relation to the claim for loss of support and MPA.
El Grupo recomienda una indemnización en relación con la reclamación por pérdida de sustento y sufrimientos morales.
The move had put pressure on governments to act faster on MPA.
La medida había presionado a los gobiernos para que actuaran más rápido en la AMP.
The aim is to stop creating MPA that do not have effective implementation.
Se trata de no seguir creando AMP en el papel y que no tienen implementación efectiva.
Technical and managerial staff of the public administration in charge of MPA.
Personal técnico y directivo de la administración pública a cargo de AMP
Emerging best practices for planning and implementing MPA networks.
Ejemplos de las mejores prácticas al uso para la planificación e implementación de redes de AMP.
Provisional students must complete the prerequisite courses before enrolling in MPA courses.
Estudiantes provisionales deben completar los cursos prerrequisito antes de inscribirse en cursos de AMP.
Development of organisation and management plans for marine protected areas (MPA)
Elaboración de planes de ordenación y gestión de áreas marinas protegidas (AMP)
Is the MPA well managed with adequate staff, resources and enforcement?
¿Está la AMP bien administrada con personal, recursos y cumplimiento adecuados?
Randeep's visit to MPA was a positive one.
La visita de Randeep a AMP fue positiva.
Project Vision Be a continuous training mechanism focused on the management of MPA.
Visión del Proyecto Ser un mecanismo de capacitación continua enfocado en la gestión de AMP.