Vertaling van "MS-Excel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa cuenta con una amplia base de datos de materiales, diversos modelos termodinámicos e interfaces abiertas para MS-Excel y VBA.
It features an extensive substance database, numerous thermodynamic models and open interfaces with MS Excel and VBA.
De alguna manera, los programas de hojas de cálculo (como MS-Excel) son similares a los programas para procesamiento de palabras (como MS-Word) que es más probable que usted ya haya usado.
In some ways spreadsheet programs (like MS Excel) are similar to word processing programs (like MS Word) that you are more likely to have used.
Los voluntarios se implicaron en el diseño de un programa informático automatizado (en MS-Excel) para implementar el Programa CIAC-Codespa en las fincas de los pequeños y medianos productores de Nicaragua.
The volunteers were involved in designing an automated computer program (in MS Excel) to implement the CIAC-Codespa program on the estates of Nicaragua's smaller and medium-sized producers.
Programas estándar como MS-Excel y OpenOffice pueden abrir esos archivos.
Standard programs such as MS Excel or OpenOffice can open these files.
Cualquier anomalía identificada se corrige y actualiza en la forma de MS-Excel.
Any anomalies identified are corrected and updated in the MS-Excel form.
MS-Excel puede ser ampliamente concebido como una plataforma personal en lugar de una de grado empresarial.
MS-Excel may be widely conceived as a personal rather than an enterprise-grade platform.
xls es el formato archivo usado por la aplicación MS-Excel.
xls is the file format used by the MS-Excel application.
MS-Excel proporciona solo funciones incorporadas básicos que podrían no ser suficientes para realizar cálculos complejos.
MS-Excel provides only basic inbuilt functions which may not be sufficient to perform complex calculations.
Es posible la recuperación desde MS-Excel de las combinaciones de esfuerzos a utilizar en el cálculo.
It is possible to recover internal forces combinations, which should be used in computations, with MS-Excel.
Los informes de seguimiento pueden ser exportados en cualquier momento a un fichero csv o a MS-Excel.
You can export your tracking reports at anytime to a MS-Excel or csv file.
Los datos acuícolas se recolectan a nivel de granjas individuales o por unidades administrativas, utilizando una forma de presentación de MS-Excel.
Aquaculture data are collected at an individual farm level or by administrative units using an MS-Excel submission form.
No he encontrado ninguna manera de importar directamente mis libros de guardia antiguos, sin embargo he conseguido abrirlos usando MS-Excel.
I haven't found any way to directly import my old logbook files, however I have managed to open them using MS-Excel.
Tras el levantamiento de los datos, fueron tabulados en una hoja de cálculo de MS-Excel, utilizándose la técnica de doble digitación para su validación.
After the collection, the data were entered into a MS-Excel spreadsheet using the double entry technique for validation.
