Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

MTOs

Geflecteerde vorm van MTO

Vertaling van "MTOs" in Spaans

OTM

mtos

objetivos a medio plazo

operadores de transferencias de dinero

empresas de transporte multimodal

OMC

OMP

los objetivos presupuestarios a medio plazo

As a result, several new transport operators had registered as MTOs.

Como resultado de ello, varios nuevos operadores de transporte se habían inscrito como OTM.

The feasibility of creating national/subregional container pools among MTOs

viabilidad de crear parques nacionales/subregionales de contenedores entre los OTM

A large majority of countries still have budget deficits above their MTOs and plan consolidating their public finances over the next few years.

Una gran mayoría de países todavía registran déficit presupuestarios por encima de sus objetivos a medio plazo y se proponen sanear su hacienda pública en los próximos años.

Now that most EU countries have just corrected or are about to correct their excessive deficit, the challenge is to use the opportunity offered by the current favourable cyclical conditions to move swiftly towards the MTOs.

Ahora que la mayoría de los países de la UE acaban de corregir o están a punto de corregir su déficit excesivo, de lo que se trata es de aprovechar la oportunidad que representan las favorables condiciones cíclicas actuales para avanzar rápidamente hacia los objetivos a medio plazo.

The development of a new course for potential MTOs, which places heavy emphasis on the managerial processes, is one example of this.

Ejemplo de ello es el desarrollo de un nuevo curso para OTM, que hace mucho hincapié en el proceso de gestión.

Existing and new national freight-forwarding companies, many of which were private, were developing as MTOs.

Las compañías nacionales de transitarios ya existentes o recientes, muchas de las cuales eran privadas, se estaban desarrollando en tanto que OTM.

Also, many Member States, which have corrected their excessive deficits have not reached sustainable budgetary positions as defined by the MTOs.

De la misma manera, muchos Estados miembros han corregido sus déficits excesivos pero no han alcanzado posiciones presupuestarias sostenibles, tal como se estas definen en los objetivos a medio plazo.

The Council invites the Commission to continue its work on the criteria and modalities for taking into account the resulting implicit government liabilities in the definition of MTOs, to be discussed early in 2008.

El Consejo invita a la Comisión a proseguir sus trabajos sobre los criterios y modalidades para tener en cuenta las resultantes obligaciones estatales implícitas en la definición de objetivos a medio plazo, que deberán debatirse a comienzos de 2008.

Meetings in Latin America have given the secretariat the opportunity of contributing to the development of an institutional framework for MT and the creation of MTOs.

Las reuniones en América Latina han brindado a la secretaría la oportunidad de contribuir al desarrollo de un marco institucional para el transporte multimodal y a la creación de OTM.

Parallel to these provisions the Court of Justice got the competence to impose financial sanctions in case of deviation from the MTOs and a reverse qualified majority voting for most sanctions under SGP was agreed.

Paralelamente a estas disposiciones, el Tribunal de Justicia asume la competencia de imponer sanciones financieras en caso de desviación con respecto a los objetivos a medio plazo y un voto por mayoría cualificada inversa para la mayoría de las sanciones referentes al Pacto de Estabilidad y Crecimiento.