Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MYPOW
Vertaling van "MYPOW" in Spaans
We strongly hope that this attitude will prevail in the upcoming MYPOW discussions.
Esperamos realmente que esta actitud prevalezca en las próximas discusiones sobre el PTPA.
We would like to underline the following elements in order to strengthen the MYPOW process.
Para fortalecer el proceso del PTPA, quisiéramos destacar los siguientes elementos.
Importance of using existing forest-related regional and subregional mechanisms, with the intent of addressing the topics of the new MYPOW.
Era importante utilizar los mecanismos regionales y subregionales relacionados con los bosques, con el objetivo de abordar los temas del nuevo programa de trabajo plurianual.
STRESSES in this regard that the MYPOW should take advantage of synergies and facilitate active cooperation and coordination with other forest-related conventions, agreements and processes.
SUBRAYA a este respecto que el programa de trabajo plurianual debería aprovechar las sinergias y facilitar la cooperación y coordinación activas con otros convenios, acuerdos y procesos relacionados con los bosques.
SWITZERLAND stressed that the work of the CGRFA should not be restricted to providing technical support to the international regime, because cross-sectoral ABS issues have direct implications for the CGRFA's MYPOW.
SUIZA hizo hincapié en que el trabajo de la CRGAA no debería estar restringido a brindar apoyo técnico al régimen internacional, porque las cuestiones transversales del ADB tienen una implicancia directa sobre el PPAT de la CRGAA.
The ERG, with ECUADOR and CANADA, asked the Secretariat to prepare for this session a detailed draft budget for the implementation of the MYPOW, indicating for each activity where financial resources would be drawn from.
El GRE, con ECUADOR y CANADÁ, pidió a la Secretaría que prepare para este período de sesiones un proyecto de presupuesto detallado para la implementación del PPAT, indicando para cada actividad de donde se obtendrán los recursos.
The elaboration process of the MYPOW 2018/19 was not easy.
El proceso de elaboración del PTPA para 2018-19 no resultó sencillo.
The proposal of having a strategic MYPOW is a good compromise which takes into account the fact that the CFS is not an organization, but a platform.
La propuesta de tener un PTPA estratégico es un buen compromiso que tiene en cuenta el hecho de que el CSA no es una organización, sino una plataforma.
The link between the MYPOW and the NLBI
Nexo entre el programa de trabajo plurianual y el instrumento
Establishing a solid and sustainable funding structure of the CFS which reflects the support of all members and the RBA to the CFS, and ensure the full implementation of the agreed MYPOW.
Establecer una estructura de financiación del CSA sólida y sostenible que refleje el apoyo de todos los miembros y organismos con sede en Roma al CSA, y asegurar la plena implementación del PTPA acordado.
Participants of the Working Group shared the following general views: Importance of using existing forest-related regional and sub-regional mechanisms, with the intent of addressing the topics of the new MYPOW. UNFF should strengthen its support to these mechanisms, as called for by regions.
Los miembros del grupo de trabajo intercambiaron las siguientes opiniones de carácter general: Era importante utilizar los mecanismos regionales y subregionales relacionados con los bosques, con el objetivo de abordar los temas del nuevo programa de trabajo plurianual.
Participants suggested that flexibility be built into the MYPOW, such that it can accommodate the NLBI once adopted. Stakeholder involvement
Se sugirió que se creara cierta flexibilidad en el programa de trabajo plurianual, de modo que éste pudiese ajustarse al instrumento jurídicamente no vinculante, una vez aprobado.
Japan highlighted the relation between the MYPOW and the Strategic Plan and argued for revisions consistent to both.
Japón destacó la relación entre el programa de trabajo plurianual y el plan estratégico y abogó por la constante revisión de ambos.
Synoniemen voor MYPOW in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 178. Exact: 178. Verstreken tijd: 37 ms.
