But you were brought up in the Marines, special forces.
Attacking the Marines on the ground, and there is exposed.
We were drowning in customer complaints, then the Marines have landed from headquarters.
Estábamos ahogados en quejas de clientes, luego llegó la caballería desde la central.
The software kept crashing, but now the Marines have landed with an expert technician.
El software no paraba de fallar, pero llegó la caballería con un técnico experto.
Our deadline looked impossible, yet the Marines have landed with a specialist team.
Nuestro plazo parecía imposible, pero llegó la caballería con un equipo de especialistas.
The volunteers were overwhelmed, but the Marines have landed with more staff and resources.
Los voluntarios estaban desbordados, pero llegó la caballería con más personal y recursos.
Just when the project was collapsing, the Marines have landed with fresh funding.
Justo cuando el proyecto se venía abajo, llegó la caballería con nuevo financiamiento.
I promise you, the Marines take your safety very seriously.
Se lo prometo, los marines toman muy en serio su seguridad.
That was actually the night I signed up for the Marines.
En realidad esa fue la noche que me alisté a los marine.
You can't blame the Marines for your bad conduct discharge.
No puedes culpar a los marines por tu baja por mala conducta.
A fire team is composed of three Marines and their leader.
Una unidad de infantería está compuesta de tres marines y su líder.
I understand you sent four of my Marines to the infirmary.
Así que has enviado a cuatro de mis Marines a la enfermería.
And directing other Marines to come back to get the others.
Y ordenar a otros marines que regresen a buscar a los demás.