Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Marriages
Geflecteerde vorm van marriage
Vertaling van "Marriages" in Spaans
Marriages outnumber divorces, but the gap is closing.
Hay más matrimonios que divorcios, pero la diferencia se está acortando.
Marriages are fewer and occur later in life.
Hay menos matrimonios y son más tardíos.
Marriages between such cousins are allowed and encouraged.
El casamiento interreligioso está permitido y es incentivado.
Marriages are strictly prohibited within the clan.
Antiguamente, el matrimonio se realizaba estrictamente dentro del clan.
Marriages are about the bride and groom.
El matrimonio es para la novia y el novio.
Marriages are concluded in a solemn manner.
El matrimonio se celebra en una ceremonia solemne.
Marriages can be celebrated in either of the spouses' country of origin.
El matrimonio puede contraerse en todos los países de origen de los cónyuges.
Marriages are entered into on a voluntary basis.
El matrimonio es un acto voluntario.
Marriages and families are the living foundation stones of our church.
Matrimonios y familia son las piedras vivas fundamentales de nuestra iglesia.
Marriages shall not be legal unless contracted before the State organs.
El matrimonio legal sólo puede contraerse ante los órganos del Estado.
Validity depends on registration with the Registrar of Marriages.
La validez depende de su inscripción en el Registro de Matrimonios.
Now, I looked up Marianne Gowdie on Births, Deaths and Marriages.
Revisé actas de nacimiento, matrimonio y defunción.
Fortunately, I found help in the Sychar Community of Difficult Marriages.
Por fortuna encontré ayuda en la Comunidad de los Matrimonios difíciles Sicar.
Uitdrukkingen met Marriages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
paper marriage n.
matrimonio de conveniencia
"Their paper marriage helped them save on taxes."
sham marriage n.
matrimonio fraudulento
"They entered into a sham marriage to avoid immigration laws."
ask for someone's hand in marriage v.
pedir la mano
"He asked for her hand in marriage during the family dinner."
marriage is a lottery exp.
el matrimonio es una lotería
"My aunt says marriage is a lottery, so choose carefully."
marriage made in heaven n.
unión celestial · matrimonio perfecto
"Their business partnership is a marriage made in heaven."
marriage of convenience n.
matrimonio de conveniencia
"The royal families arranged a marriage of convenience."
! marriage on the rocks n.
matrimonio en crisis
"With constant arguments, their marriage on the rocks seemed inevitable."
! work marriage n.
pareja de trabajo
"Their work marriage made them a great team."
marriage knot n.
lazo matrimonial · nudo matrimonial
"Their marriage knot has remained strong over the years."
shotgun marriage n.
matrimonio forzado
"The merger was a shotgun marriage of two companies."
lavender marriage n.
matrimonio de fachada
"They had a lavender marriage to avoid public scrutiny."
marriage of true minds n.
conexión de almas gemelas
"The partnership between the two leaders was a marriage of true minds."
brokeback marriage n.
matrimonio encubierto
"They lived in a brokeback marriage for years before he came out."
left-handed marriage n.
matrimonio de mano izquierda
"They lived together in a left-handed marriage."
pop the marriage question v.
hacer la propuesta de matrimonio
"He decided to pop the marriage question during dinner."
white marriage n.
matrimonio blanco
"They agreed to a white marriage for personal reasons."
marriage ceremony n.
ceremonia de matrimonio
"The marriage ceremony was held in a beautiful garden."
marriage certificate n.
acta de matrimonio
"They framed their marriage certificate and hung it in the living room."
marriage offer n.
propuesta de matrimonio
"Her parents brought up a marriage offer during the holiday visit."
marriage ring n.
alianza
"They exchanged marriage rings during the wedding."
Synoniemen voor Marriages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
forced marriages
+10k
early marriages
7440
child marriages
5110
arranged marriages
5080
mixed marriages
4000
such marriages
3680
civil marriages
2640
polygamous marriages
2120
Resultaten: 11864. Exact: 11864. Verstreken tijd: 51 ms.
