Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mercy
Vertaling van "Mercy" in Spaans
Mercy is love that seeks to relieve the misery of others.
La misericordia es el amor que busca aliviar la miseria de otros.
Mercy is something much larger than the one case you raised.
La misericordia es más grande de los casos de que usted habla.
Mercy is a book of dreams, of insomnia and weariness.
Piedad es un libro de sueños, de insomnios y cansancios.
Mercy and truth sometimes seemed in tension in the working document.
Misericordia y verdad a veces parecían en tensión en el documento de trabajo.
Mercy is what love looks like when it turns toward the sinner.
La misericordia es la apariencia que adopta el amor frente al pecador.
You still have time to receive Mercy and to transform your destinies.
Aún están a tiempo de recibir la Misericordia y transformar sus destinos.
For we will join them one day, in your ever-loving Mercy.
Porque nos uniremos a ellos algún día, en tu siempre Misericordia.
Mercy, furthermore, has an intrinsic and necessary relationship with forgiveness.
Además, la misericordia tiene una relación intrínseca y necesaria con el perdón.
Extend to them your Mercy and forgive those who have hurt you.
Extiendan a ellos su Misericordia y perdonen a los que los han ofendido.
His message this time is as a "missionary of Mercy".
Su mensaje esta vez es como «misionero de la Misericordia».
Mercy is something much larger than the one case you raised.
La misericordia es más grande que el caso que usted platea.
Mercy is goodness expressed in action and not simply in words.
Misericordia es la bondad expresada en hechos, no en palabras.
Mercy is action; it is a virtue and not just a sentiment.
La misericordia es acción, virtud, y no solo sentimiento .
Uitdrukkingen met Mercy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
angel of mercy n.
ángel de la guarda
"She acted as an angel of mercy during the crisis."
at someone's mercy adv.
a su merced · bajo su control
"She was at his mercy during the negotiation."
at the mercy of prep.
a merced de
"The sailors were at the mercy of the storm."
have mercy on v.
tener piedad de · apiadarse de
"The teacher chose to have mercy on the late student."
no mercy n.
sin misericordia
"The soldiers had no mercy for their enemies."
show no mercy v.
no mostrar piedad
"The coach told the team to show no mercy."
at one's mercy adj.
a merced
"The prisoners were at the guard's mercy."
cry mercy v.
pedir clemencia · suplicar perdón
"The knight cried mercy after losing the duel."
errand of mercy n.
misión de misericordia
"She went on an errand of mercy to deliver food."
for mercy's sake exp.
por piedad
"For mercy's sake, spare the child."
sweet mother of mercy interj.
Dulce madre de misericordia
"Sweet mother of mercy, what happened here?"
mercy rule n.
regla de misericordia
"The mercy rule was applied in the third inning."
temper justice with mercy v.
equilibrar la justicia con misericordia
"The judge decided to temper justice with mercy in the case."
throw oneself on someone's mercy v.
suplicar · implorar
"He threw himself on the judge's mercy after the mistake."
! mercy dash n.
viaje urgente · misión de emergencia
"The team went on a mercy dash to deliver supplies."
mercy me interj.
dios mío
"Mercy me, I didn't see that coming!"
mercy sake's alive exp.
Dios mío
"Mercy sake's alive, I thought we were too late!"
beg for mercy v.
suplicar por misericordia
"The soldiers begged for mercy from their captors."
have mercy v.
tener piedad · apiadarse
"Please have mercy on the poor animal."
Lord have mercy interj.
¡Dios mío!
"Lord have mercy, did you see that score?"
Synoniemen voor Mercy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have mercy
+10k
have mercy on
+10k
at the mercy of
+10k
no mercy
+10k
mercy seat
6000
show no mercy
3800
beg for mercy
3710
mercy killing
2070
Resultaten: 40996. Exact: 40996. Verstreken tijd: 76 ms.
