Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Monitoring Scheme
Vertaling van "Monitoring Scheme" in Spaans
esquema de monitorización
plan de supervisión
régimen de seguimiento
esquema de seguimiento
Monitoring Scheme
However, in order to be credible, such a monitoring scheme must cover several years.
Sin embargo, para que tenga credibilidad, este plan de seguimiento tiene que abarcar varios años.
As an indirect effect, implementation of the monitoring scheme may require some registration systems to be adapted.
Un efecto indirecto de la aplicación del plan de seguimiento podría se la adaptación de los sistemas de matriculación.
The Rail Market Monitoring Scheme (RMMS) will monitor implementation of this European approach to rail freight service quality with the help of appropriate indicators that it will collect.
El programa de seguimiento del mercado ferroviario (RMMS) supervisará la aplicación de este enfoque europeo para la calidad del servicio de transporte de mercancías por ferrocarril con la ayuda de los indicadores adecuados que recopilará.
The Rail Market Monitoring Scheme set up by Directive 2001/12 will closely monitor the development of service quality on the European rail freight markets on the basis of a number of key indicators.
El programa de seguimiento del mercado ferroviario establecido por la Directiva 2001/14 supervisará muy de cerca la evolución de la calidad del servicio en los mercados europeos de transporte de mercancías por ferrocarril en función de una serie de indicadores clave.
The commitments are subject to a thorough and transparent monitoring scheme.
Los compromisos deben someterse a un sistema de seguimiento exhaustivo y transparente.
the improvement of the organisation and structure of the monitoring scheme
mejora de la organización y de la estructura del sistema de seguimiento
Since most relevant indicators are currently monitored through the Rail Market Monitoring Scheme (RMMS)3 the monitoring of this initiative could be carried out within RMMS.
Dado que los indicadores pertinentes se supervisan actualmente mediante el Programa de Seguimiento del Mercado Ferroviario (RMMS por sus siglas en inglés)3, el seguimiento de esta iniciativa podría hacerse dentro de este programa.
The Commission will use the 'Rail Market Monitoring Scheme' to provide a scoreboard for effective rail market opening in the whole EU.
La Comisión utilizará el «programa de seguimiento del mercado ferroviario» para que sirva de cuadro de indicadores para la apertura efectiva del mercado del ferrocarril en toda la UE.
The Commission has set up a Rail Market Monitoring Scheme (RMMS) in order to meet the requirements as regards the monitoring of the market.
La Comisión ha creado un programa de seguimiento del mercado ferroviario («Rail Market Monitoring Scheme», RMMS) para cumplir los requisitos en materia de observación del mercado.
Rail Market Monitoring Scheme (rmms)
Programa de Seguimiento del Mercado Ferroviario
The proposed monitoring scheme will allow a more precise understanding of the emissions characteristics of the whole passenger car fleet.
El plan de seguimiento propuesto permitirá comprender de forma más precisa las características de todo el parque móvil.
It is apparent, therefore, that the monitoring scheme is restricted to data which is collected under EC type-approval legislation.
Por consiguiente, es evidente que el plan de seguimiento se limita a los datos recogidos en cumplimiento de la normativa de homologación CE.
European micro-economic policy co-ordination has been improved because the key components, at both national and Community level, are now covered by the same monitoring scheme.
La coordinación de la política microeconómica europea ha mejorado porque sus componentes principales, a escala tanto nacional como comunitaria, son ahora objeto del mismo plan de seguimiento.
Synoniemen voor Monitoring Scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 71 ms.
