Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Multiresistant Tuberculosis
Vertaling van "Multiresistant Tuberculosis" in Spaans
Clinical Characteristics of Cases of Multiresistant Tuberculosis.
Características clínicas de los casos diagnosticados de tuberculosis multirresistente
As associated risk factors, we can mention elderly age, prolonged treatment with corticosteroids, renal failure, multiresistant tuberculosis, hemodialysis, peripheral vascular disease and associated rheumatic disease.
Como factores de riesgo asociados podemos citar la edad avanzada, el tratamiento prolongado con corticoides, la insuficiencia renal, la tuberculosis multirresistente, la hemodiálisis, la vasculopatía periférica y la enfermedad reumática asociada.
To give an example, each year 440,000 new cases of multiresistant tuberculosis are diagnosed, leading to at least 150,000 deaths around the world.
Por poner un ejemplo, cada año se diagnostican unos 440.000 casos nuevos de tuberculosis multirresistente que causan al menos 150.000 muertes en todo el mundo.
In this article we detail some of the most interesting aspects of the epidemiology of this disease, with special attention paid to the problem of multiresistant tuberculosis, and we present up to date data on the morbidity and mortality of tuberculosis in the world.
En este capítulo detallamos algunos de los aspectos más interesantes de la epidemiología de esta enfermedad, con una atención especial para el problema de la tuberculosis multirresistente y se exponen datos actualizados de la morbimortalidad tuberculosa en el mundo. Resumen en diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis infantil
In the case of secondary multiresistant tuberculosis (patients who have already had the disease previously), the rate is 71% (WHO estimated it at 21%).
En el caso de la tuberculosis multirresistente secundaria (pacientes que ya han sufrido la enfermedad previamente), la tasa es del 71% (la OMS la estimaba en el 21%).
Currently, TBTC is completing a study for an innovative treatment for latent tuberculosis infection, and has begun its first clinical trial in patients with multiresistant tuberculosis.
Actualmente, el TBTC está terminando un estudio de un innovador tratamiento de la infección tuberculosa latente, y ha comenzado su primer ensayo clínico en pacientes con tuberculosis multirresistente.
The challenge of multiresistant tuberculosis Tuberculosis is a serious infectious disease caused by mycobacteria that is transmitted through coughing, sneezing, talking or spitting.
El reto de la tuberculosis multirresistente La tuberculosis es una enfermedad infecciosa grave causada por micobacterias que se transmite por la tos, estornudos, al hablar o escupir.
Vall d'Hebron detects that the multiresistant tuberculosis rate in a rural area of Angola is almost four times higher than the one estimated by WHO
Vall d'Hebron detecta que la tasa de tuberculosis multirresistente en una zona rural de Angola es casi cuatro veces superior a la estimada por la OMS
The challenge of multiresistant tuberculosis
El reto de la tuberculosis multirresistente
Therefore Kenya was chosen by the pharmaceutical firm to be the selected country to test the new drug against multiresistant tuberculosis.
De ahí que fuese el país seleccionado para probar un nuevo medicamento generado por la industria farmacéutica para la tuberculosis multirresistente.
KDH is a pharmaceutical company that has created Dypraxa, a fairly new drug aimed for the treatment of multiresistant tuberculosis that has gone through the established controls.
"KDH" es la productora de medicamentos de gran importancia a nivel internacional que creó Dypraxa, un fármaco en estudio que se empleará en el tratamiento de la tuberculosis multirresistente tras pasar los debidos controles.
As a result of the results of our research, there have been cases of multiresistant tuberculosis, which has made it possible for the National Tuberculosis Control Program to include second-line drugs, that is, those used to treat multiresistant tuberculosis.
A raíz de los resultados de nuestra investigación, han aflorado casos de tuberculosis multirresistente, hecho que ha condicionado que el Programa Nacional del Control de la Tuberculosis incluya los fármacos de segunda línea, es decir, los que se usan para tratar la tuberculosis multirresistente.
To mark World TB Day, the ICRC is presenting a documentary filmed in Azerbaijan that illustrates the treatment of multiresistant tuberculosis in detention facilities.
En el Día Mundial de la Tuberculosis, el CICR presentará un documental filmado en Azerbaiyán, donde se muestran los programas médicos que se llevan adelante para tratar la tuberculosis multirresistente en los lugares de detención.
Synoniemen voor Multiresistant Tuberculosis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
