In this way, they can define the drawing where the multiwire symbol is inserted.
De esta forma pueden definir el plano donde el símbolo multifilar está insertado.
Multi-pin connectors provide an efficient means of joining multiwire thermocouple cables.
Los conectores multi-pin proporcionan un medio eficaz para unir cables multifilares de termopar.
The head is fitted with the Heavy duty kinematic joint (HDKJ), which can be connected to a Multiwire to give full multi sensor support.
El cabezal va montado con la junta cinemática de alta resistencia (HDKJ), que puede conectarse a un cable multipolar para proporcionar una compatibilidad con sensores múltiples.
Optimize your automation architecture thanks to the flexibility of our valve island solutions: fields (100% or distributed mode), multiwire connection.
Optimicece sus arquitecturas de automatismos gracias a la flexibilidad de nuestras soluciones en islotes de distribución: bus de campo (100% o modo distribuido), conexión multipolar.
the new WACost program, especially prepared to compare granite gangsaws and Multiwire cutting cost, was introduced to our international agents in a special event in the Fair.
El nuevo programa WACost, especialmente preparado para comparar el coste de aserrado con telares de granito y multihilo, fue presentado a nuestros agentes internacionales en un evento especial en la Feria.
One of the pioneers in the production of wires for multiwire machines for granite
fue uno de los pioneros en la fabricación de hilos diamantados para maquinas multihilo de granito.
This choice can be between multiwire symbols and line diagram symbols.
Esta opción puede ser entre símbolos multifilares o símbolos unifilares.
The process in diamond multiwire saws, on the other hand, requires only 40 hours and produces very good quality slabs.
El proceso en cortadoras de diamante multihilo, por otra parte, requiere solo 40 horas y produce tablas de muy buen calidad.
These technical data are related to performances and speedy of cut, achieved on a mix of granites with hardness from 1st class to 5 th class that were cut with the multiwire machines currently used.
Estos datos técnicos están basados en el rendimiento y velocidad de corte alcanzados sobre una mezcla de granitos con dureza de clase 1 a 5 que han sido cortados con las máquinas multihilo actualmente en uso.
The greater attention that the market is turning to the system of cut of the granite blocks with multiwire machine bring to increase of the request for wire saws with small diameter for the production of slabs with thickness of 2 or 3 centimeters.
La mayor atención del mercado hacia el sistema de corte de bloques de granito con máquinas multihilo se traduce en un aumento de la demanda de hilo de diámetro pequeño para la producción de losas con grosor de 2 o 3 centímetros.
Optimize your automation architecture thanks to the flexibility of our valve island solutions: fields (100% or distributed mode), multiwire connection.
Optimice su arquitectura de automatización gracias a la flexibilidad de nuestros islotes de distribución: bus de campo (100 % o en modo distribuido), conexión multipolar.
Finally we got our new multiwire machine completely installed!
¡Al fin tenemos nuestra nueva máquina multihilo completamente instalada!
Our wire lubrication cooling plants (for wire emulsion) can be supplied for all our wire drawing machines, either for wire rod breakdown, intermediate or fine multiwire and they can be connected to a filtering system and to a heat exchanger.
Dichas plantas de refrigeración de lubricante (emulsión de trefilado) se pueden suministrar para todas nuestras trefiladoras, sean desbastadoras, intermedias o multifilares de hilo fino y pueden ser conectadas a un sistema de filtración y a un intercambiador de calor.