Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NACP
Vertaling van "NACP" in Spaans
PNLC
Programa nacional de lucha contra el SIDA
del NACP
In general, the 2009 NACP includes an anti-corruption legal framework governing the private sector.
En general, la PNLC consta de un marco jurídico de lucha contra la corrupción por el que se rige el sector privado.
Bearing in mind the 2009 NACP and 2010 Implementation Plan, a broad range of assistance was requested, varying from legislative (i.e. legal advice, good practices) to capacity-building programmes, with respect to international cooperation.
Tomando en consideración la PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010, se solicitaron diversas medidas de asistencia, desde asistencia legislativa (por ejemplo, asesoramiento jurídico, buenas prácticas) hasta programas de fomento de la capacidad, en relación con la cooperación internacional.
The 2009 NACP and 2010 Implementation Plan outline concrete areas requiring assistance, and means (i.e. human, financial) to complement such assistance would be beneficial.
En la PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010 se describen esferas concretas que requieren asistencia y medios (humanos, financieros, etc.) para complementar esa asistencia.
Working definitions of, inter alia, "bribe" and "public official" are found in the 2009 NACP and of "public service employees" in the Code of Ethics (para. 3).
Las definiciones de, por ejemplo, "soborno" y "funcionario público" figuran en la PNLC 2009 y la de "empleados públicos", en el Código de Ética (párr. 3).
The 2009 NACP and 2010 Implementation Plan were deemed by the review team to be a good practice, and their enforcement encouraged.
La PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010 fueron calificados por el equipo de examen de buenas prácticas y se alentó su cumplimiento.
A number of challenges are mentioned in the 2009 NACP and 2010 Implementation Plan that touch upon, inter alia, enhancing Zambia's international cooperation.
Se mencionan varios problemas en la PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010 que guardan relación, entre otras cosas, con el fortalecimiento de la cooperación internacional.
It is also responsible for spearheading the implementation of the National Anti-Corruption Policy of 2009 (2009 NACP) and its Implementation Plan of 2010 (2010 Implementation Plan).
También dirige la aplicación de la Política Nacional de Lucha contra la Corrupción de 2009 (PNLC 2009) y su Plan de aplicación de 2010.
The NACP estimates that this is considerably less than the actual figure.
El Programa estima que estas cifras son considerablemente inferiores a las reales.
The NACP also lacked sufficient authority as a programme to respond quickly and decisively to the fast growing epidemic.
Además, el Programa no tenía suficientes competencias para responder pronta y resueltamente a una epidemia en rápido crecimiento.
This multisectoral national strategic framework, as espoused by the NACP, focuses mainly on prevention.
Este marco estratégico nacional multisectorial, englobado por el Programa nacional, se centra principalmente en la prevención.
The NACP interest rates are 1-2 percentage points lower than commercial bank rates.
Los tipos de interés con arreglo a este Programa son entre uno y dos puntos porcentuales más bajos que los aplicados por los bancos comerciales.
The NACP also conducts public awareness campaigns, disseminates informational materials and develops guidance for improving care and support, clinical management, surveillance, and blood safe; and intervention effectiveness.
Realiza también campañas de sensibilización pública, divulga materiales informativos y formula orientaciones para mejorar la atención y el apoyo, la gestión clínica, la vigilancia y las transfusiones de sangre.
This multisectoral national strategic framework, as espoused by the NACP, focuses mainly on prevention taking adolescents and youth as one of the target group and change agents, prioritizing those most-at-risk to HIV.
Este marco estratégico nacional multisectorial, englobado por el Programa nacional, se centra principalmente en la prevención y se dirige en particular a los adolescentes y jóvenes en tanto agentes de cambio, de manera de dar prioridad a quienes corren mayor riesgo de contraer el VIH.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NACP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the nacp
1
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 38 ms.
