Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PNLC
Vertaling van "PNLC" in Engels
NACP
NCCPs
NCCP
Tomando en consideración la PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010, se solicitaron diversas medidas de asistencia, desde asistencia legislativa (por ejemplo, asesoramiento jurídico, buenas prácticas) hasta programas de fomento de la capacidad, en relación con la cooperación internacional.
Bearing in mind the 2009 NACP and 2010 Implementation Plan, a broad range of assistance was requested, varying from legislative (i.e. legal advice, good practices) to capacity-building programmes, with respect to international cooperation.
En la PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010 se describen esferas concretas que requieren asistencia y medios (humanos, financieros, etc.) para complementar esa asistencia.
The 2009 NACP and 2010 Implementation Plan outline concrete areas requiring assistance, and means (i.e. human, financial) to complement such assistance would be beneficial.
Los PNLC presentan diferencias significativas en cuanto a su alcance, los temas incluidos en el programa, la presencia de indicadores para su seguimiento o evaluación, la duración del plan, programa o estrategia, el período de preparación y la participación de los pacientes.
The NCCPs present significant variations in terms of scope, of the topics included in the programme, the presence of indicators for their monitoring and/or evaluation, the duration of the plan/programme/strategy, the period of preparation and the involvement of patients.
La AEAC ha proporcionado tres elementos clave que son útiles para el futuro desarrollo y la mejora de la calidad de los PNLC
EPAAC has provided three key deliverables useful for the further development and quality improvement of NCCPs
Los resultados indican que veinte de los veintiséis países que participaron en la encuesta incluyen la atención psicosocial en sus PNLC, pero solo diez disponen de un presupuesto específico39.
The results indicate that in 20 of the 26 countries that answered the survey, psychosocial oncology care is included in the NCCP, but only 10 have a specific budget for it39.
Liderazgo: la gran mayoría de los Estados miembros (24 de 28) cumplió el objetivo de establecer un Plan Nacional de Lucha contra el Cáncer (PNLC) antes de 2013.
Leadership: The vast majority of Member States - 24 out of 28 - met the target of producing a National Cancer Control Plan (NCCP) before 2013.
Las definiciones de, por ejemplo, "soborno" y "funcionario público" figuran en la PNLC 2009 y la de "empleados públicos", en el Código de Ética (párr. 3).
Working definitions of, inter alia, "bribe" and "public official" are found in the 2009 NACP and of "public service employees" in the Code of Ethics (para. 3).
La PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010 fueron calificados por el equipo de examen de buenas prácticas y se alentó su cumplimiento.
The 2009 NACP and 2010 Implementation Plan were deemed by the review team to be a good practice, and their enforcement encouraged.
Se mencionan varios problemas en la PNLC 2009 y el Plan de aplicación 2010 que guardan relación, entre otras cosas, con el fortalecimiento de la cooperación internacional.
A number of challenges are mentioned in the 2009 NACP and 2010 Implementation Plan that touch upon, inter alia, enhancing Zambia's international cooperation.
Un informe sobre la situación actual de los PNLC en la Unión Europea9
A report on the current state of NCCPs in the European Union9
También dirige la aplicación de la Política Nacional de Lucha contra la Corrupción de 2009 (PNLC 2009) y su Plan de aplicación de 2010.
It is also responsible for spearheading the implementation of the National Anti-Corruption Policy of 2009 (2009 NACP) and its Implementation Plan of 2010 (2010 Implementation Plan).
Otro de los grandes problemas que puede llegar a ser afrontado en el PNLC es el riesgo de incendios forestales.
A serious problem that can be faced in the National Park is the risk of forest fires.
En general, la PNLC consta de un marco jurídico de lucha contra la corrupción por el que se rige el sector privado.
In general, the 2009 NACP includes an anti-corruption legal framework governing the private sector.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PNLC in het Spaans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 21 ms.
