The commandant of the student body here is an NCO.
Work hard and you'll be an NCO yourself before you know it.
Trabaje duro y llegará a suboficial antes de darse cuenta.
Colombia takes a step forward in professionalizing its NCO corps.
Colombia avanza en la profesionalización de su cuerpo de suboficiales.
Another NCO told of an incident in which a family was killed.
Otro suboficial se refirió a un incidente en el que mataron a una familia.
There's no question that the NCO corps played an important role.
En este trabajo, sin duda, el cuerpo de suboficiales jugó un papel importante.
You and me, we used to heat up that NCO club down at the base pretty good.
Tú y yo solíamos ir al club de suboficiales y lo pasábamos bien.
It was signed by the officer and NCO who were involved in the operation.
Esta firmada por un oficial y un suboficial que habían intervenido en el operativo.
The victim, too, can be any officer or NCO in contact with enlisted men.
La víctima también puede ser cualquier oficial o suboficial en contacto con hombres alistados.
A pooled amount of money would be paid to the soldier who killed a marked NCO or officer.
Se pagaría una cantidad conjunta de dinero al soldado que mató a un oficial o suboficial marcado.
He reinforced that strategic thinking at the NCO level was critical in promoting interoperability between partner nations.
El oficial recalcó la importancia del pensamiento estratégico a nivel suboficial para promover la interoperabilidad entre naciones aliadas.
Isn't he lined up to be an NCO?
¿No está alineado para ser suboficial?
An army NCO beat him on the head and when he could not get up he threatened to kill him.
Un suboficial del Ejercito lo golpeó en la cabeza, y como no podía levantarse lo amenazó con matarlo.
I had a few drinks at the NCO club.
Tomé unos tragos en el Club de Suboficiales.