Todos los marineros respetaban al suboficial por su guía y mentoría.
Every sailor looked up to the petty officer for guidance and mentorship.
Admiraba la dedicación del suboficial para entrenar a los nuevos reclutas.
He admired the petty officer's dedication to training the new recruits.
El suboficial emitió las órdenes de despliegue para garantizar la preparación para la misión.
Deployment orders were issued by the warrant officer to ensure mission readiness.
La experiencia y habilidades del suboficial eran encomiables entre el personal militar.
The warrant officer's experience and skills were commendable among the military personnel.
El sargento Quincannon es el arquetipo del suboficial veterano de todos los ejércitos.
La experiencia del suboficial jefe fue invaluable durante situaciones de alta presión.
The chief petty officer's experience was invaluable during high-pressure situations.
Todos celebraron los logros del suboficial durante la ceremonia anual de premios.
Everyone celebrated the petty officer's achievements during the annual awards ceremony.
Aspiraba a convertirse en suboficial después de terminar su entrenamiento básico.
She aspired to become a petty officer after finishing her basic training.
Organizaron una celebración por la promoción del suboficial jefe la semana pasada.
They organized a celebration for the chief petty officer's promotion last week.
El nuevo suboficial jefe fue recibido calurosamente por toda la tripulación.
The incoming chief petty officer was warmly welcomed by the entire crew.
Sus cualidades de liderazgo lo convirtieron en un suboficial jefe ejemplar en la flota.
His leadership qualities made him an exemplary chief petty officer in the fleet.
Me acerqué al suboficial para pedirle consejos sobre cómo avanzar en mi carrera.
I approached the petty officer for advice on advancing in my career.
Después del entrenamiento, fue ascendido al rango de suboficial.
After training, he was promoted to the rank of petty officer.